| Plural | tributes |
pay tribute
betal tribut
tribute to a person's memory
en hyldest til en persons minde
one's tribute of praise
en hyldest af ros
there is tribute, of a kind, in such popularity.
der er en vis hyldest i sådan popularitet.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Det var uhøfligt at betale den mindste hyldest til fjenden.
she paid tribute to their magnificent efforts.
hun betalte deres respekt for deres fantastiske indsats.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
videoen er en hyldest til musicals fra 40'erne.
pay a high tribute to sb.'s ability
betale en høj hyldest til en persons evner
She accepted their tribute graciously.
Hun accepterede deres hyldest med ynde.
tributes exacted from the Slav peoples.
hyldester opkrævet fra de slaviske folk.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
hans sejr i mesterskabet var en hyldest til hans vedholdenhed.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
satte en plade op som en hyldest til hans generøsitet.
Her home is a tribute to her good taste.
Hendes hjem er en hyldest til hendes gode smag.
exact tribute from a conquered people.
præcis tribut fra et erobret folk.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
Påvirkede efterlod blomsterhilsner på ulykkesstedet.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Jeg betaler tribut til ministeren for hans følsomme håndtering af lovforslaget.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Medlemmer af det musikalske fag betalte deres respekt for den afdøde Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Lægen betalte deres respekt til sine sygeplejersker ved at rose deres arbejde.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Kongen havde til rådighed udbytte og tributter, der var akkumuleret gennem krigsførelse.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Mange erobrede nationer måtte betale tribut til de gamle romeres herskere.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Næsten enhver udstilling af komplet selvforsyning vækker en forbløffet hyldest i mig.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
US-lederen betalte denne hyldest torsdag.
Kilde: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Hyldester fortsætter med at strømme ind for den afdøde Rosalynn Carter.
Kilde: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Trivial hyldester udgør attributtet for den berørte persons rapport.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth er en hyldest til hendes oldermor, den britiske monark.
Kilde: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
I dag hædrer vi alle, der har tjent.
Kilde: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Han postede en hyldest til Captain Americas skaber på Twitter mandag.
Kilde: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Det var en hjertelig hyldest fra byens østrigere. Det var også en kortvarig.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
På en... på en måde, kunne det være en hyldest til hende.
Kilde: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Vi kunne tage nogle og hente dem - det ville være en perfekt hyldest.
Kilde: Modern Family - Season 10pay tribute
betal tribut
tribute to a person's memory
en hyldest til en persons minde
one's tribute of praise
en hyldest af ros
there is tribute, of a kind, in such popularity.
der er en vis hyldest i sådan popularitet.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Det var uhøfligt at betale den mindste hyldest til fjenden.
she paid tribute to their magnificent efforts.
hun betalte deres respekt for deres fantastiske indsats.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
videoen er en hyldest til musicals fra 40'erne.
pay a high tribute to sb.'s ability
betale en høj hyldest til en persons evner
She accepted their tribute graciously.
Hun accepterede deres hyldest med ynde.
tributes exacted from the Slav peoples.
hyldester opkrævet fra de slaviske folk.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
hans sejr i mesterskabet var en hyldest til hans vedholdenhed.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
satte en plade op som en hyldest til hans generøsitet.
Her home is a tribute to her good taste.
Hendes hjem er en hyldest til hendes gode smag.
exact tribute from a conquered people.
præcis tribut fra et erobret folk.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
Påvirkede efterlod blomsterhilsner på ulykkesstedet.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Jeg betaler tribut til ministeren for hans følsomme håndtering af lovforslaget.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Medlemmer af det musikalske fag betalte deres respekt for den afdøde Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Lægen betalte deres respekt til sine sygeplejersker ved at rose deres arbejde.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Kongen havde til rådighed udbytte og tributter, der var akkumuleret gennem krigsførelse.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Mange erobrede nationer måtte betale tribut til de gamle romeres herskere.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Næsten enhver udstilling af komplet selvforsyning vækker en forbløffet hyldest i mig.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
US-lederen betalte denne hyldest torsdag.
Kilde: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Hyldester fortsætter med at strømme ind for den afdøde Rosalynn Carter.
Kilde: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Trivial hyldester udgør attributtet for den berørte persons rapport.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth er en hyldest til hendes oldermor, den britiske monark.
Kilde: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
I dag hædrer vi alle, der har tjent.
Kilde: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Han postede en hyldest til Captain Americas skaber på Twitter mandag.
Kilde: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Det var en hjertelig hyldest fra byens østrigere. Det var også en kortvarig.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
På en... på en måde, kunne det være en hyldest til hende.
Kilde: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Vi kunne tage nogle og hente dem - det ville være en perfekt hyldest.
Kilde: Modern Family - Season 10Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu