physical tussle
fysisk skærmydsler
verbal tussle
verbal skærmydsler
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
De to spillere var involveret i en fysisk skærmydsler på basketballbanen.
There was a tussle for power within the organization.
Der var en kamp om magten inden for organisationen.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Søskendene skændes ofte om, hvem der må bruge computeren først.
The political parties are in a tussle for control of the government.
De politiske partier er i en kamp om kontrollen med regeringen.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Der var en skærmydsler mellem de to hunde om et ben.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
Skærmydslet mellem de rivaliserende virksomheder resulterede i en retssag.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Hun havde en kamp med sine følelser, før hun tog en beslutning.
The tussle for the top position in the company was intense.
Kampen om den øverste stilling i virksomheden var intens.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
Skærmydslet mellem tradition og innovation er et almindeligt tema i kunsten.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
Kampen om ressourcer førte til konflikter mellem de omkringliggende lande.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Det var en vildt hård kamp, men ja.
Kilde: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Den kamp ser ikke ud til at have efterladt varige ar.
Kilde: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Det var det første militære sammenstød mellem Amerika og Rusland siden starten på Ukraine-krigen.
Kilde: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Miljøforurening og intensiveringen af det geopolitiske sammenstød.
Kilde: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
En faktor, der bidrager til dette interne sammenstød
Kilde: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Under et sammenstød stak Elder en af betjentene, Mario Cerciello Rega, ihjel.
Kilde: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Dette er den seneste drejning i kampen om, hvem der styrer Venezuela, Nicolas Maduro eller Juan Guaido.
Kilde: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
Nå, jeg har aldrig haft en tjenestepige, så det er ikke en udfordring, jeg har været nødt til at kæmpe med.
Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Hvis du keder dig, så inviter repræsentanter fra to krigende firmaer til et møde og se dem kæmpe om din gunst.
Kilde: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden ser ud til at vinde terræn i nøgleruder i en kamp for at blive den nye amerikanske præsident.
Kilde: BBC Listening November 2020 Collectionphysical tussle
fysisk skærmydsler
verbal tussle
verbal skærmydsler
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
De to spillere var involveret i en fysisk skærmydsler på basketballbanen.
There was a tussle for power within the organization.
Der var en kamp om magten inden for organisationen.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Søskendene skændes ofte om, hvem der må bruge computeren først.
The political parties are in a tussle for control of the government.
De politiske partier er i en kamp om kontrollen med regeringen.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Der var en skærmydsler mellem de to hunde om et ben.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
Skærmydslet mellem de rivaliserende virksomheder resulterede i en retssag.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Hun havde en kamp med sine følelser, før hun tog en beslutning.
The tussle for the top position in the company was intense.
Kampen om den øverste stilling i virksomheden var intens.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
Skærmydslet mellem tradition og innovation er et almindeligt tema i kunsten.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
Kampen om ressourcer førte til konflikter mellem de omkringliggende lande.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Det var en vildt hård kamp, men ja.
Kilde: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Den kamp ser ikke ud til at have efterladt varige ar.
Kilde: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Det var det første militære sammenstød mellem Amerika og Rusland siden starten på Ukraine-krigen.
Kilde: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Miljøforurening og intensiveringen af det geopolitiske sammenstød.
Kilde: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
En faktor, der bidrager til dette interne sammenstød
Kilde: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Under et sammenstød stak Elder en af betjentene, Mario Cerciello Rega, ihjel.
Kilde: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Dette er den seneste drejning i kampen om, hvem der styrer Venezuela, Nicolas Maduro eller Juan Guaido.
Kilde: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
Nå, jeg har aldrig haft en tjenestepige, så det er ikke en udfordring, jeg har været nødt til at kæmpe med.
Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Hvis du keder dig, så inviter repræsentanter fra to krigende firmaer til et møde og se dem kæmpe om din gunst.
Kilde: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden ser ud til at vinde terræn i nøgleruder i en kamp for at blive den nye amerikanske præsident.
Kilde: BBC Listening November 2020 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu