unbalanced

[USA]/ʌn'bælənst/
[UK]/ˌʌn'bælənst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. mentalt forstyrret; ustabil; ikke forsonet.
Ordformer
Past Participleunbalanced
Past Tenseunbalanced

Udtryk & Fast Sammenstilling

unbalanced load

ubalanceret belastning

unbalanced force

ubalanceret kraft

Eksempelsætninger

an unbalanced type of character

en ubalanceret type af karakter

an unbalanced state of affections.

en ubalanceret tilstand af følelser.

this may give an unbalanced impression of the competition.

dette kan give et ubalanceret indtryk af konkurrencen.

Unbalanced loads do not carry easily.

Ubalancerede laster er ikke lette at transportere.

The unbalanced distribution of resources led to social unrest.

Den ubalancerede fordeling af ressourcer førte til social uro.

Her unbalanced diet resulted in health issues.

Hendes ubalancerede kost resulterede i helseproblemer.

The unbalanced workload caused stress among the employees.

Den ubalancerede arbejdsbelastning forårsagede stress blandt medarbejderne.

An unbalanced budget can lead to financial difficulties.

Et ubalanceret budget kan føre til økonomiske vanskeligheder.

The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.

De ubalancerede magtdynamikker i forholdet forårsagede konflikter.

His unbalanced emotions affected his decision-making.

Hans ubalancerede følelser påvirkede hans beslutningstagning.

An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.

En ubalanceret ligning i matematik skal løses.

The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.

Den ubalancerede blanding af ingredienser ødelagde retten.

The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.

Den ubalancerede fordeling af vægt fik bordet til at vælte.

Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.

Hendes ubalancerede tilgang til work-life balance førte til udbrændthed.

Virkelige Eksempler

This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.

Det sker på grund af ubalancerede elektriske ladninger i molekylerne.

Kilde: Global Slow English

“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.

“Åh, han er ikke ustabil,” sagde Dumbledore stille.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And crazy can also mean mentally sick or unbalanced.

Og skør kan også betyde psykisk syg eller ustabil.

Kilde: VOA Special February 2023 Collection

The 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'

Den 'tilbagestående sociale produktion' er blevet ændret til 'ubalanceret udvikling'.

Kilde: CRI Online November 2017 Collection

Yeah. And these are all things that are unbalanced.

Ja. Og det er alt sammen ting, der er ubalancerede.

Kilde: Learn English by following hot topics.

I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.

Jeg mener, der må være sket noget ret pludseligt for ham at blive ustabil.

Kilde: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

It was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.

Det blev brugt til at beskrive fanger, der bliver psykisk ustabile af at være låst inde.

Kilde: VOA Slow English - Word Stories

So and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.

Så en ubalanceret kraft behøver ikke nødvendigvis at påvirke objektets hastighed.

Kilde: Khan Academy: Physics

We're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...

Vi er alle skøre på meget specifikke måder: neurotiske, ustabile og umodne...

Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)

But the simple answer is, unbalanced force on a body

Men det simple svar er, at ubalanceret kraft på et legeme

Kilde: Khan Academy: Physics

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu