unbearably hot
uudholdeligt varmt
unbearably cold
uudholdeligt koldt
unbearably loud
uudholdeligt højt
unbearably slow
uudholdeligt langsomt
unbearably crowded
uudholdeligt fyldt
It was unbearably hot in the car.
Det var ubeskriveligt varmt i bilen.
She found it unbearably painful to speak.
Hun fandt det uudholdeligt smertefuldt at tale.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
Færre mennesker vil måske vandre ned til butikkerne, når det er ubeskriveligt varmt, men i modsætning til det kontinentale Europa har Storbritannien mest været behageligt varmt.
The heat was unbearably intense.
Varmen var ubeskriveligt intens.
She found the silence unbearably awkward.
Hun fandt stilheden ubeskriveligt akavet.
The pain was unbearably sharp.
Smerten var ubeskriveligt skarp.
The workload became unbearably heavy.
Arbejdsbyrden blev ubeskriveligt tung.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
Spændingen var ubeskriveligt nervepirrende.
The grief was unbearably overwhelming.
Sorgen var ubeskriveligt overvældende.
The noise from the construction site was unbearably loud.
Larmen fra byggepladsen var ubeskriveligt høj.
The smell in the room was unbearably foul.
Lugten i rummet var ubeskriveligt modbydelig.
The loneliness felt unbearably isolating.
Ensomheden føltes ubeskriveligt isolerende.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
Ventetiden på testresultaterne var ubeskriveligt nervepirrende.
Summertime in India can be unbearably hot.
Det kan være ubeskriveligt varmt om sommeren i Indien.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Paris vil gøre det ubeskriveligt varmt om nogle årtier.
Kilde: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
Jeg kunne dufte den ubeskriveligt søde duft, der kom fra hans bryst.
Kilde: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
Denne intensivering af drivhuseffekten vil gøre nogle dele af verden ubeskriveligt varme.
Kilde: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
Dagens historie får en 10 ud af 10, det er ubeskriveligt sødt.
Kilde: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
Hver dag var ubeskriveligt varmt, og der var ofte lidt eller intet vand i nærheden.
Kilde: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
Alle de mennesker, bygninger og beton hævede temperaturen, hvilket gjorde byerne ubeskriveligt varme.
Kilde: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Hvad der gør Paris til Paris i dag, vil gøre det ubeskriveligt varmt om nogle årtier.
Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
Og for dagens historie, der får en 10 ud af 10, noget ubeskriveligt sødt og sjovt.
Kilde: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
Det er en total kopi af et amerikansk realityshow, men imitationen er ubeskriveligt klodset.
Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersunbearably hot
uudholdeligt varmt
unbearably cold
uudholdeligt koldt
unbearably loud
uudholdeligt højt
unbearably slow
uudholdeligt langsomt
unbearably crowded
uudholdeligt fyldt
It was unbearably hot in the car.
Det var ubeskriveligt varmt i bilen.
She found it unbearably painful to speak.
Hun fandt det uudholdeligt smertefuldt at tale.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
Færre mennesker vil måske vandre ned til butikkerne, når det er ubeskriveligt varmt, men i modsætning til det kontinentale Europa har Storbritannien mest været behageligt varmt.
The heat was unbearably intense.
Varmen var ubeskriveligt intens.
She found the silence unbearably awkward.
Hun fandt stilheden ubeskriveligt akavet.
The pain was unbearably sharp.
Smerten var ubeskriveligt skarp.
The workload became unbearably heavy.
Arbejdsbyrden blev ubeskriveligt tung.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
Spændingen var ubeskriveligt nervepirrende.
The grief was unbearably overwhelming.
Sorgen var ubeskriveligt overvældende.
The noise from the construction site was unbearably loud.
Larmen fra byggepladsen var ubeskriveligt høj.
The smell in the room was unbearably foul.
Lugten i rummet var ubeskriveligt modbydelig.
The loneliness felt unbearably isolating.
Ensomheden føltes ubeskriveligt isolerende.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
Ventetiden på testresultaterne var ubeskriveligt nervepirrende.
Summertime in India can be unbearably hot.
Det kan være ubeskriveligt varmt om sommeren i Indien.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Paris vil gøre det ubeskriveligt varmt om nogle årtier.
Kilde: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
Jeg kunne dufte den ubeskriveligt søde duft, der kom fra hans bryst.
Kilde: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
Denne intensivering af drivhuseffekten vil gøre nogle dele af verden ubeskriveligt varme.
Kilde: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
Dagens historie får en 10 ud af 10, det er ubeskriveligt sødt.
Kilde: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
Hver dag var ubeskriveligt varmt, og der var ofte lidt eller intet vand i nærheden.
Kilde: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
Alle de mennesker, bygninger og beton hævede temperaturen, hvilket gjorde byerne ubeskriveligt varme.
Kilde: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Hvad der gør Paris til Paris i dag, vil gøre det ubeskriveligt varmt om nogle årtier.
Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
Og for dagens historie, der får en 10 ud af 10, noget ubeskriveligt sødt og sjovt.
Kilde: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
Det er en total kopi af et amerikansk realityshow, men imitationen er ubeskriveligt klodset.
Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu