unbeliever

[USA]/ˌʌnbɪ'liːvə(r)/
[UK]/ˌʌnbɪ'livɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ikke-troende; en der mangler tro; en person der ikke tror på religion.
Word Forms

Eksempelsætninger

unbelievers, every last one of them.

utilbede, hver eneste en af dem.

The unbeliever refused to attend the religious ceremony.

Utilbederen nægtede at deltage i den religiøse ceremoni.

She was considered an unbeliever by her devout family.

Hun blev betragtet som utilbeder af sin fromme familie.

The unbeliever questioned the existence of a higher power.

Utilbederen satte spørgsmålstegn ved eksistensen af en højere magt.

He was labeled an unbeliever for his skepticism towards traditional beliefs.

Han blev stemplet som utilbeder på grund af sin skepsis over for traditionelle overbevisninger.

The unbeliever was unmoved by the preacher's passionate sermon.

Utilbederen blev ikke påvirket af prædikantens passionerede prædiken.

Despite being an unbeliever, he respected the customs of the community.

Trods at han var utilbeder, respekterede han lokalsamfundets skikke.

The unbeliever's lack of faith made it difficult for him to understand religious practices.

Utilbederens mangel på tro gjorde det svært for ham at forstå religiøse praksisser.

She was ostracized from the community for being an unbeliever.

Hun blev udstødt af lokalsamfundet for at være utilbeder.

The unbeliever's skepticism often led to heated debates with believers.

Utilbederens skepsis førte ofte til heftige debatter med troende.

Despite being an unbeliever, he showed kindness and compassion towards others.

Trods at han var utilbeder, udviste han venlighed og medfølelse over for andre.

Virkelige Eksempler

'Now remember your promise. You've been an unbeliever all your life.

Kilde: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

Unbelievers never listened until it was too late.

Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

He also expanded it, justifying everything smoothly withholy writ. Unbelievers were expelled or killed if they did not pay their taxes.

Kilde: The Economist (Summary)

It was as if a professed unbeliever in ghosts should be frightened by a ghost story.

Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)

" Half my army is made up of unbelievers, " Stannis had replied. " I will have no burnings. Pray harder" .

Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

In the film, a man with a British accent makes threats to the UK. A young English-speaking boy talks about killing unbelievers.

Kilde: BBC Listening Collection January 2016

But instead, one brother takes another to court—and this in front of unbelievers!

Kilde: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Christian, too, is a certain cruelty toward one's self and toward others; hatred of unbelievers; the will to persecute.

Kilde: The Death of God

Tongues, then, are a sign, not for believers but for unbelievers; prophecy, however, is not for unbelievers but for believers.

Kilde: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Under one, a small band of fanatics demands total obedience to an oppressive ideology, condemns women to subservience, and marks unbelievers for murder.

Kilde: 50 Inspirational Speeches in English from Around the World

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu