undisturbed soil
uforstyrret jord
The village is still undisturbed.
Landsbyen er stadig uforstyrret.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
en stille weekend med uforstyrret ro.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
Støvet har ligget uforstyrret i årevis. Han lå syg i sengen.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
Det spredte sig hurtigt efter at være blevet efterladt uforstyrret til at suge.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
gravene havde ligget uforstyrret i 2.500 år.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
Børnene fortsatte deres studier, uforstyrret af de mange besøgende.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Den trækende karakter af uforstyrret loess analyseres ved hjælp af monoaksiale trækprøver.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
Så længe deres balance forbliver uforstyrret, forbliver det oxygenerede og hydrogensulfid-mættede vand adskilt, og deres grænseflade, kendt som kemoklinen, er stabil.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
Problemet er, at vi ikke lader det være uforstyrret; vi ødelægger disse steder.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
Den plettede pigmentering på vingerne af nogle giver dem mulighed for at hvile uforstyrret på træstammer.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
Indtil slutningen forblev hans sind roligt og uforstyrret.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
Den sorte kæmpeegern findes kun i uberørt regnskov.
Kilde: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
Når deres fødevareforsyning er tilstrækkelig stor, lever læmmingerne et normalt, uforstyrret liv.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
Fugle, dyr og insekter lever der, for det meste, uforstyrret.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
Bare ti minutter, uforstyrret? Og når jeg siger ingenting, mener jeg virkelig ingenting.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
Lad mig sove uforstyrret, selvom min herre pludselig kommer til min dør.
Kilde: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
Beboerne ønsker ikke, at deres rolige og uforstyrrede lande ændres.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
Den har planer om at lade Atlanta være uforstyrret i stedet for at forsøge at bjærge den fra en dybde på 650 fod.
Kilde: CNN 10 Student English March 2022 Collectionundisturbed soil
uforstyrret jord
The village is still undisturbed.
Landsbyen er stadig uforstyrret.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
en stille weekend med uforstyrret ro.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
Støvet har ligget uforstyrret i årevis. Han lå syg i sengen.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
Det spredte sig hurtigt efter at være blevet efterladt uforstyrret til at suge.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
gravene havde ligget uforstyrret i 2.500 år.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
Børnene fortsatte deres studier, uforstyrret af de mange besøgende.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Den trækende karakter af uforstyrret loess analyseres ved hjælp af monoaksiale trækprøver.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
Så længe deres balance forbliver uforstyrret, forbliver det oxygenerede og hydrogensulfid-mættede vand adskilt, og deres grænseflade, kendt som kemoklinen, er stabil.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
Problemet er, at vi ikke lader det være uforstyrret; vi ødelægger disse steder.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
Den plettede pigmentering på vingerne af nogle giver dem mulighed for at hvile uforstyrret på træstammer.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
Indtil slutningen forblev hans sind roligt og uforstyrret.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
Den sorte kæmpeegern findes kun i uberørt regnskov.
Kilde: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
Når deres fødevareforsyning er tilstrækkelig stor, lever læmmingerne et normalt, uforstyrret liv.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
Fugle, dyr og insekter lever der, for det meste, uforstyrret.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
Bare ti minutter, uforstyrret? Og når jeg siger ingenting, mener jeg virkelig ingenting.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
Lad mig sove uforstyrret, selvom min herre pludselig kommer til min dør.
Kilde: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
Beboerne ønsker ikke, at deres rolige og uforstyrrede lande ændres.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
Den har planer om at lade Atlanta være uforstyrret i stedet for at forsøge at bjærge den fra en dybde på 650 fod.
Kilde: CNN 10 Student English March 2022 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu