unemployment

[USA]/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
[UK]/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilstanden af at være uden arbejde eller ikke at have et job; antallet af personer der er uden arbejde, eller procentdelen af personer i et bestemt land eller område, der er uden arbejde.
Ordformer

Udtryk & Fast Sammenstilling

unemployment rate

ledighedsprocent

unemployment insurance

dagpengeforsikring

unemployment benefit

dagpenge

structural unemployment

strukturel arbejdsløshed

recessive unemployment

recessiv arbejdsløshed

unemployment insurance benefits

arbejdsløshedsforsikringsydelser

unemployment compensation

dagpenge

Eksempelsætninger

an unemployment black spot.

et sort arbejdsledighedspunkt.

unemployment is up and rising.

ledigheden er steget og stiger.

Unemployment has risen steadily.

Arbejdsløsheden er steget støt.

unemployment may generate a sense of political alienation.

ledighed kan skabe en følelse af politisk fremmedgørelse.

unemployment was commonplace in his trade.

arbejdsløshed var almindelig i hans erhverv.

unemployment due to automation will grow steadily.

ledigheden på grund af automatisering vil stige støt.

the unemployment rate rose almost fivefold.

ledighedsprocenten er steget næsten femdoblet.

pockets of unemployment in an otherwise affluent society.

lommer af arbejdsløshed i et ellers velhavende samfund.

In the short run, unemployment may fall.

På kort sigt kan ledigheden falde.

some nostrum peddled as a cure for unemployment

et middel, der bliver solgt som en kur mod arbejdsløshed

Unemployment figures are remaining obstinately high.

Arbejdsløshedstalene er stædigt høje.

Statisticians predict a fall in unemployment by 2004.

Statistikere forudsiger et fald i arbejdsløsheden inden 2004.

He gave a talk on the theme of teenage unemployment.

Han holdt en tale om temaet ungdomsarbejdsløshed.

the unemployment rate will soar above its present level.

ledighedsprocenten vil stige over sit nuværende niveau.

the huge increases in unemployment were the corollary of expenditure cuts.

De store stigninger i arbejdsløshed var en konsekvens af nedskæringer i udgifterne.

Virkelige Eksempler

I was able to have unemployment insurance.

Jeg var i stand til at få arbejdsløshedsdækning.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

So the legacy will be high unemployment for some time.

Så arven vil være høj arbejdsløshed i nogen tid.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

The government hasn't been able to slow youth unemployment.

Regeringen har ikke været i stand til at bremse ungdomsarbejdsløsheden.

Kilde: NPR News August 2019 Collection

And remember that it's not just unemployment, Finn, but underemployment, too.

Og husk, at det ikke kun er arbejdsløshed, Finn, men også underbeskæftigelse.

Kilde: BBC Listening Collection December 2015

The pace of tightening would normally be expected to drive up unemployment.

Tempoet i stramningen ville normalt forventes at øge arbejdsløsheden.

Kilde: The Economist (Summary)

How do you answer the accusation that your policies have caused high unemployment?

Hvordan svarer du på anklagen om, at dine politikker har forårsaget høj arbejdsløshed?

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

First, there is the structural unemployment caused by the mismatch between supply and demand.

For det første er der den strukturelle arbejdsløshed forårsaget af mismatch mellem udbud og efterspørgsel.

Kilde: Global Times Reading Selection

Despite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.

På trods af lavere benzinpriser og lavere arbejdsløshed for nylig er detailhandlen faldet bagud.

Kilde: CNN Selected December 2015 Collection

Between grandma's funeral and father's unemployment, our family was then in reduced circumstances.

Mellem bedstemors begravelse og min fars arbejdsløshed var vores familie i reducerede forhold.

Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1

The U.S. Unemployment Rate eventually hit 10 percent.

Den amerikanske arbejdsløshedsadgang nåede til sidst 10 procent.

Kilde: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu