unenforceability

[USA]/[ʌnɪnˈfɔːsəˌbɪləti]/
[UK]/[ʌnɪnˈfɔːrsəˌbɪləti]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kvaliteten af ikke at være håndhævelige; tilstanden af at være ugyldig eller ikke juridisk bindende.

Udtryk & Fast Sammenstilling

unenforceability risk

risiko for ugyldighed

avoiding unenforceability

undgåelse af ugyldighed

unenforceability clause

ugyldighedsbestemmelse

risk of unenforceability

risiko for ugyldighed

unenforceability issues

problemer med ugyldighed

due to unenforceability

på grund af ugyldighed

addressing unenforceability

håndtering af ugyldighed

potential unenforceability

potentiel ugyldighed

unenforceability concerns

bekymringer vedrørende ugyldighed

proving unenforceability

bevisførelse for ugyldighed

Eksempelsætninger

the contract's unenforceability stemmed from a lack of proper signatures.

Kontraktens umulighed for håndhævelse skyldtes manglen på korrekte underskrifter.

due to the statute of limitations, the agreement faced unenforceability.

På grund af foreldelsesfristen stod aftalen over for umuligheden for håndhævelse.

a key factor in the ruling was the clause's unenforceability under state law.

En nødfaktor i afgørelsen var klausulens umulighed for håndhævelse under statslig lovgivning.

the court found the non-compete agreement to be void and of no enforceability.

Retten fandt, at konkurrentforbudsaftalen var ugyldig og uden håndhævelsesmulighed.

evidence of duress significantly contributed to the unenforceability of the terms.

Bevis på tvang bidrog væsentligt til umuligheden for håndhævelse af vilkårene.

the principle of public policy often leads to unenforceability of certain agreements.

Princippet om offentlighedens interesse fører ofte til umuligheden for håndhævelse af visse aftaler.

legal counsel advised on the potential for unenforceability given the circumstances.

Juridisk rådgivning gav råd om potentialet for umuligheden for håndhævelse i betragtning af omstændighederne.

the agreement's unenforceability rendered it useless for both parties involved.

Aftalens umulighed for håndhævelse gjorde den ubrugelig for begge involverede parter.

establishing a clear and legal basis is crucial to avoid unenforceability issues.

Det er afgørende at fastlægge et klart og lovligt grundlag for at undgå problemer med umuligheden for håndhævelse.

the arbitrator determined that the clause suffered from complete unenforceability.

Voldgiftsdommeren fastslog, at klausulen led af fuldstændig umulighed for håndhævelse.

despite attempts to modify it, the provision remained subject to unenforceability.

På trods af forsøg på at ændre det forblev bestemmelsen underlagt umuligheden for håndhævelse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu