frustrated

[USA]/frʌ'streitid/
[UK]/ ˈfrʌstretɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. føle sig mislykket eller skuffet, hvilket fører til en følelse af nederlag eller modløshed.
Word Forms
Past Participlefrustrated
Past Tensefrustrated

Udtryk & Fast Sammenstilling

feeling frustrated

at føle sig frustreret

Eksempelsætninger

He was frustrated by deep poverty.

Han var frustreret over dyb fattigdom.

A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.

En vedvarende vind frustrerede mit forsøg på at rive græsplænen.

young people get frustrated with the system.

Unge mennesker bliver frustrerede over systemet.

jealousies and frustrated passions.

Jalousi og frustrerede lidenskaber.

He was frustrated by his poverty.

Han var frustreret over sin fattigdom.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

Politiet frustrerede banditterne forsøg på at røve banken.

The weather frustrated our plans.

Vejret frustrerede vores planer.

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

Politiet frustrerede bandittens forsøg på at røve banken.

A poor memory frustrated her efforts to become an actress.

En dårlig hukommelse frustrerede hendes forsøg på at blive skuespillerinde.

He frustrated his enemies in their plans.

Han frustrerede sine fjender i deres planer.

The young artist was often frustrated in his ambition to paint.

Den unge kunstner blev ofte frustreret i sin ambition om at male.

Heavy rain frustrated out our plans for a picnic.

Kraftig regn frustrerede vores planer om en picnic.

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

Når jeg bliver så frustreret og vred, må jeg udtrykke min vrede på nogen.

a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.

en frustreret kvinde, der var fast besluttet på at hævne hans afvisning på en grusom måde.

in numerous policy areas, central government has been frustrated by local authorities.

I adskillige politikområder er den centrale regering blevet frustreret af lokale myndigheder.

our parents may want us to fulfil their own frustrated dreams.

Vores forældre vil måske have, at vi opfylder deres egne frustrerede drømme.

We have to bear with his bad temper because he is a bit frustrated these days.

Vi må leve med hans dårlige temperament, fordi han er lidt frustreret i disse dage.

The bad weather frustrated all our hopes of going out.

Det dårlige vejr frustrerede alle vores håb om at komme ud.

He felt extremely frustrated when things went against him.

Han følte sig ekstremt frustreret, når tingene gik imod ham.

Virkelige Eksempler

We taught and learned together and encouraged each other when we were frustrated.

Vi lærte og udviklede os sammen og opfordrede hinanden, når vi var frustrerede.

Kilde: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

The dust in the industrial zone frustrated the industrious man.

Støvet i industriområdet frustrerede den flittige mand.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Grass-roots members are frustrated that industrial action has lost much of its punch.

Medlemmer på græsrodniveau er frustrerede over, at industriaktion har mistet meget af sin slagkraft.

Kilde: The Economist (Summary)

The political turbulence has frustrated the international community.

Den politiske turbulens har frustreret det internationale samfund.

Kilde: VOA Standard December 2014 Collection

A) Elementary school children will be frustrated when taught with several methods combined.

A) Folkeskoleelever vil blive frustrerede, når de undervises med flere metoder kombineret.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Possibly. I can understand why many parents are frustrated.

Muligvis. Jeg kan forstå, hvorfor mange forældre er frustrerede.

Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

I think of course, people are going to be genuinely upset about that, genuinely frustrated.

Jeg tror selvfølgelig, at folk vil være oprigtigt forstyrrede over det, oprigtigt frustrerede.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

Look… I know you've been frustrated at work lately.

Se... Jeg ved, at du har været frustreret på arbejdet for nylig.

Kilde: Modern Family - Season 10

But you talk to them, and you will find that they are frustrated.

Men du taler med dem, og du vil opdage, at de er frustrerede.

Kilde: NPR News March 2019 Compilation

All the while, students have been out of class and parents have been frustrated.

I mellemtiden har elever været ude af klassen, og forældre har været frustrerede.

Kilde: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu