the government hoped to centralize and unify the nation.
regeringen håbede at centralisere og forene nationen.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Hvordan kan vi forene sådanne spredte øer til et land?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Personen, der er ansvarlig for kvalitetskontrol, bør forene udskrivningen med resten af bogen.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
De bliver involveret i en forkastelig krigsherres forsøg på at bringe Dragekejseren (Jet Li) tilbage til live, så han kan genvække sin hær og forene Kina.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Målet er at forene teamets indsats mod et fælles mål.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Den nye politik har til formål at forene de forskellige afdelinger inden for organisationen.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
Musik har magten til at forene folk fra forskellige baggrunde og kulturer.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Traktaten blev underskrevet for at forene de to nabolande.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Trænerens strategi er at forene holdet ved at fokusere på deres styrker.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Kunstnerens mål er at forene traditionelle og moderne elementer i deres kunstværk.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Lederens tale havde til formål at forene nationen i en krisetid.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Virksomhedens fusion vil forene to store aktører i branchen.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Konferencen har til formål at forene forskellige perspektiver på miljøbeskyttelse.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Familiegenseren hjalp med at forene slægtninge, der ikke havde set hinanden i årevis.
We should make every effort to unify China.
Vi bør gøre hvert eneste forsøg på at forene Kina.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
I 537 f.Kr., omkring 300 år før den første kejser forenede Kina.
Kilde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Strategien hjælper også Beijing med sit ønske om at forene landet.
Kilde: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Det er faktisk ikke myten at sige, at skrift forenede de kinesiske kulturer.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
En af Zelenskiy's kampagnebudskaber centrerede sig om hans ønske om at forene landet.
Kilde: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Så han talte om at forene Det Konservative Parti.
Kilde: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Nu vil de gøre en indsats for at forene og starte en ny kampagne for at lægge pres på Maduro.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Helbrederen - den, der kan forene folk.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
De var forenede i deres historie.
Kilde: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Han sagde, at Republikanerne havde brug for nogen til at forene partiet.
Kilde: BBC Listening Collection May 2016the government hoped to centralize and unify the nation.
regeringen håbede at centralisere og forene nationen.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Hvordan kan vi forene sådanne spredte øer til et land?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Personen, der er ansvarlig for kvalitetskontrol, bør forene udskrivningen med resten af bogen.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
De bliver involveret i en forkastelig krigsherres forsøg på at bringe Dragekejseren (Jet Li) tilbage til live, så han kan genvække sin hær og forene Kina.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Målet er at forene teamets indsats mod et fælles mål.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Den nye politik har til formål at forene de forskellige afdelinger inden for organisationen.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
Musik har magten til at forene folk fra forskellige baggrunde og kulturer.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Traktaten blev underskrevet for at forene de to nabolande.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Trænerens strategi er at forene holdet ved at fokusere på deres styrker.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Kunstnerens mål er at forene traditionelle og moderne elementer i deres kunstværk.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Lederens tale havde til formål at forene nationen i en krisetid.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Virksomhedens fusion vil forene to store aktører i branchen.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Konferencen har til formål at forene forskellige perspektiver på miljøbeskyttelse.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Familiegenseren hjalp med at forene slægtninge, der ikke havde set hinanden i årevis.
We should make every effort to unify China.
Vi bør gøre hvert eneste forsøg på at forene Kina.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
I 537 f.Kr., omkring 300 år før den første kejser forenede Kina.
Kilde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Strategien hjælper også Beijing med sit ønske om at forene landet.
Kilde: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Det er faktisk ikke myten at sige, at skrift forenede de kinesiske kulturer.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
En af Zelenskiy's kampagnebudskaber centrerede sig om hans ønske om at forene landet.
Kilde: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Så han talte om at forene Det Konservative Parti.
Kilde: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Nu vil de gøre en indsats for at forene og starte en ny kampagne for at lægge pres på Maduro.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Helbrederen - den, der kan forene folk.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
De var forenede i deres historie.
Kilde: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Han sagde, at Republikanerne havde brug for nogen til at forene partiet.
Kilde: BBC Listening Collection May 2016Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu