unmount

[USA]/[ʌnˈmaʊnt]/
[UK]/[ʌnˈmaʊnt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at stige af eller ned fra en hest, cykel osv.; at fjerne et lagerdrevenhed (f.eks. harddisk, USB-drev) fra et computersystem; at stige af.
n. Handlingen at stige af et køretøj eller et dyr.

Udtryk & Fast Sammenstilling

unmount the drive

afmonter drevet

unmounted quickly

afmonteret hurtigt

unmount safely

afmonter sikkert

unmounting now

afmonterer nu

unmount device

afmonter enhed

unmounted already

afmonteret allerede

unmount system

afmonter system

unmount horse

afmonter hest

unmount data

afmonter data

unmount process

afmonter proces

Eksempelsætninger

please unmount the usb drive after the file transfer is complete.

Afmonter USB-drevet efter at filoverførslen er fuldført.

before shutting down, remember to unmount any external hard drives.

Inden du lukker ned, skal du huske at afmontere eventuelle eksterne harddiske.

the system will automatically unmount the cd-rom when you close the drive.

Systemet afmonterer automatisk CD-ROM-drevet, når du lukker drevet.

it's important to safely unmount the device to prevent data corruption.

Det er vigtigt at afmontere enheden sikkert for at forhindre datakorruption.

i accidentally unmounted the drive while it was still being written to.

Jeg afmonterede ved et uheld drevet, mens det stadig blev skrevet til.

the operating system allows you to unmount network shares easily.

Operativsystemet giver dig mulighed for nemt at afmontere netværksressourcer.

make sure you unmount the virtual machine before powering off the host.

Sørg for at afmontere den virtuelle maskine, før du slukker for værtsmaskinen.

the script will unmount the filesystem after the backup is finished.

Scriptet afmonterer filsystemet, efter at sikkerhedskopien er færdig.

you need administrator privileges to unmount this volume.

Du har brug for administratorrettigheder for at afmontere denne volumen.

the utility provides a way to unmount a mounted filesystem.

Værktøjet giver en måde at afmontere et monteret filsystem.

after copying the files, unmount the server to disconnect it.

Efter at have kopieret filerne, skal du afmontere serveren for at afbryde forbindelsen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu