waisted

[USA]/weɪst/
[UK]/weɪst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. den del af kroppen mellem brystet og hofterne.

Udtryk & Fast Sammenstilling

small waist

lille talje

waist measurement

taljemål

tighten your waist

stram din talje

waist size

taljestørrelse

slender waist

slank talje

waist circumference

taljemål

waistline

livvidde

waistband

livstrop

hourglass waist

timeglasfigur

waist training

taljetræning

beam waist

slank talje

waist line

taljen

waist width

taljebredde

waist belt

taljebælte

waist bag

taljetaske

Eksempelsætninger

the waist of a violin

taljen på en violin

a sash round the waist

en korsettrømpe

gird one's waist with a sash

at binde taljen med et bælte

took in the waist on the pair of pants.

hun tog taljen ind på bukserne.

bare from the waist upward.

bar fra taljen og op.

The sound is from the waist of a violin.

Lyden kommer fra taljen på en violin.

he was bare from the waist up.

han var bar fra taljen og op.

standing waist-deep in the river.

stående bæl-dybt i floden.

My waist measurement is 32 inches.

Mit livmål er 32 tommer.

She took in the waist of her dress.

Hun tog taljen ind på sin kjole.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

etuiet har en løkke til fastgørelse til dit bælt.

the last time you had a waist was around 1978.

sidste gang du havde en talje var omkring 1978.

a belt encircling her waist;

en bælte der omkranser hendes talje;

Can you take in the waist of these trousers?

Kan du tage taljen ind på disse bukser?

Gather the waist in a little more with fine stitches.

Saml taljen lidt mere med fine sting.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

Taljemål i vandet; op til anklerne i sne.

Add shirring to back joint waist seam.Ensure shirring matches shirring along front waist seam.

Tilføj læg til bagkantens taljens søm. Sørg for, at lægningen matcher lægningen langs forsidetaljen.

Virkelige Eksempler

My hair goes down to my waist.

Min hår går ned til min talje.

Kilde: English With Lucy (Bilingual Experience)

He put an arm round her waist.

Han puttede en arm omkring hendes talje.

Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

I flere looks lagde han vægt på taljen.

Kilde: Financial Times Reading Selection

So you're actually working the waist a bit here too.

Så du arbejder faktisk lidt med taljen her også.

Kilde: Listening Digest

But you can't take off the waist of your pants.

Men du kan ikke tage taljen af dine bukser.

Kilde: Emma's delicious English

The Pachyrhinosaurus has legs as thick as a grown man's waist.

Pachyrhinosaurus har ben, der er lige så tykke som en voksen mands talje.

Kilde: Jurassic Fight Club

When the surf report says waist high waves, whose waist are they talking about?

Hvornår surfrapporten siger bølger på taljehøjde, hvis talje taler de så om?

Kilde: Connection Magazine

Put your arms around my neck and hold on! David, grab my waist and pull!

Læg dine arme omkring min hals og hold fast! David, tag fat i min talje og træk!

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

Intet problem! Nu, til dine bukser, lad mig bare måle din talje og indre ben.

Kilde: EnglishPod 181-270

Strong in his new importance, he put his arm around the Head Mistress's waist.

Stærk i sin nye betydning, lagde han armen omkring rektorfruens talje.

Kilde: Brave New World

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu