waistline

[USA]/'weɪs(t)laɪn/
[UK]/'westlaɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. målingen omkring taljen, eller den smalle del af kroppen mellem ribbenene og hofterne.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

trim waistline

slank taljen

slim waistline

slank taljen

Eksempelsætninger

She wrapped a measuring tape around her waistline to check her size.

Hun målte sit taljemål med et målebånd for at tjekke hendes størrelse.

Regular exercise can help you maintain a healthy waistline.

Regelmæssig motion kan hjælpe dig med at opretholde et sundt taljemål.

She wore a belt to cinch her waistline and accentuate her curves.

Hun havde et bælte på for at stramme sit taljemål og fremhæve hendes kurver.

Watching your diet is important for reducing your waistline.

Det er vigtigt at holde øje med din kost for at reducere dit taljemål.

Her dress had a fitted bodice that emphasized her slim waistline.

Hendes kjole havde en figursyet overdel, der fremhævede hendes slanke taljemål.

He struggled to zip up his pants due to his expanding waistline.

Han havde svært ved at lyne sine bukser op på grund af sit voksende taljemål.

A healthy waistline is often considered a good indicator of overall health.

Et sundt taljemål betragtes ofte som en god indikator for den generelle sundhed.

She decided to start doing core exercises to strengthen her waistline.

Hun besluttede at starte med at lave core-øvelser for at styrke sit taljemål.

Many people struggle with reducing their waistline despite diet and exercise.

Mange mennesker kæmper med at reducere deres taljemål på trods af kost og motion.

High-waisted pants can help create the illusion of a smaller waistline.

Højtaljede bukser kan hjælpe med at skabe illusionen af et mindre taljemål.

Virkelige Eksempler

Speaking of digestion, does chronic stress affect your waistline?

Når vi taler om fordøjelse, påvirker kronisk stress så din talje?

Kilde: TED-Ed (audio version)

As portion sizes at many restaurants grow larger, so do our waistlines.

Efterhånden som portionsstørrelserne på mange restauranter bliver større, bliver vores taljer også større.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

Melanie, eating lots of jelly donuts makes your waistline grow.

Melanie, at spise mange jelly donuts får din talje til at vokse.

Kilde: The Ellen Show

If you're gonna be a trophy husband for a rich wife, you might want to watch your waistline.

Hvis du skal være en trofæmand for en velhavende kone, så bør du måske holde øje med din talje.

Kilde: The Big Bang Theory Season 4

Hands come to the waistline, and we do the same thing as before.

Hænderne kommer til taljen, og vi gør det samme som før.

Kilde: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Turns out you had bronchitis, and your waistline had nothing to do with it.

Det viser sig, at du havde bronkitis, og din talje havde intet med det at gøre.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

They carry the same energy replenishing capabilities without hurting your wallet nor your waistline.

De har de samme energigenskanser uden at skade din pung eller din talje.

Kilde: Fitness Knowledge Popularization

Companies and local governments must now measure the waistlines of all employees and family members over the age of 40.

Virksomheder og lokale regeringer skal nu måle taljemål på alle medarbejdere og familiemedlemmer over 40 år.

Kilde: CNN Fashion English Selection

Deep breath in, and exhale, hands to the waistline.

Tag et dybt åndedrag ind, og udånd, hænderne til taljen.

Kilde: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

I'll be dead inside a year. I got bigger things to worry about than my waistline.

Jeg vil være død om et år. Jeg har større ting at bekymre mig om end min talje.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu