| Present Participle | wandering |
| Plural | wanderings |
wandering soul
vandrende sjæl
wander off
vandre væk
wander about
vandre rundt
wander from
vandre væk fra
baseline wander
udgangspunkt vandring
the wandering course of a stream
en vandløbs snoede forløb
avoid wandering off on tangents
undgå at vandre ud på sidespor
Whither are we wandering?
Hvorhen vandrer vi?
wandering about with no place to go.
vandre rundt uden et sted at gå.
she found her wandering the streets.
hun fandt hende selv vandre rundt på gaderne.
an hour of this wandering wore out Lampard's patience.
En time med denne vandren gjorde Lampard utålmodig.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Til sidst, udmattede af vandren, faldt de i søvn.
They perceived a stranger wandering in the garden.
De så en fremmed vandre rundt i haven.
I felt my attention wandering during the lecture.
Jeg følte min opmærksomhed vandre under forelæsningen.
Don’t go wandering all over the house!
Gå ikke og vandre rundt i hele huset!
tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures
historier om middelalderlige riddererranter, der vandrede i jagt på ridderlige eventyr
She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.
Hun skulle tale om salgstal, men hun fortsatte med at vandre væk fra emnet.
I had ten hours to wait in Rome, so I whiled away the time wandering around the museums.
Jeg havde ti timer til at vente i Rom, så jeg brugte tiden på at vandre rundt i museerne.
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 En gruppe af hekse udgiver sig for at være en trio af omrejsende halvfolk, og deres forbrydelser tilskrives et halfolk-samfund.
We've lost our way and I am sure we are wandering in a circle.We started from that old dead tree there and have come back to it.
Vi er gået vildt, og jeg er sikker på, at vi vandrer i ring. Vi startede fra det gamle døde træ derovre og er kommet tilbage til det.
By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.
På det tidspunkt kunne folk ikke tro mine egne øjne, mange medlemmer på stedet i tårer, vandrende Sankt Bonaventure var tydeligvis sulten, spiste maden på én.
Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.
Ro stille omdirigering efterfølgende udgår fra fagotterne, som tager op i det vandrende klavertema, mens klaveret selv går over til en pp-triplet-akkordledsagelse.
A wandering mind leaves us vulnerable when driving.
Et vandrende sind gør os sårbare, når vi kører.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But there are dozens of mammal species still wandering the park today.
Men der er snesvis af pattedyrarter, der stadig vandrer rundt i parken i dag.
Kilde: VOA Video Highlights21. The wandering band abandoned her bandaged husband on Swan Island.
21. Den vandrende gruppe forlod hendes forbandagede mand på Swan Island.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I spent so much time just wandering around in the sunshine, you know?
Jeg brugte så meget tid på bare at vandre rundt i solen, ved du?
Kilde: Emma's delicious EnglishAfter following him for a minute, the girls thought he was just wandering around.
Efter at have fulgt ham i et minut, troede pigerne, at han bare vandrede rundt.
Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.It had been wandering about among the straw.
Det havde vandret omkring i strået.
Kilde: UK original primary school Chinese language classOne is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
En er tilfældigheder - følelsen af at vandre mellem kunstværker og støde på det uventede.
Kilde: The Economist (Summary)“It's not safe to go wandering around dark corridors these days.”
“Det er ikke sikkert at vandre rundt i mørke korridorer i dag.”
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe said you found her wandering around.
Hun sagde, at du fandt hende vandre rundt.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1He looked happy to be back in this familiar place, scene of so many adolescent wanderings.
Han så glad ud for at være tilbage på dette velkendte sted, stedet for så mange ungdommelige vandringer.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowswandering soul
vandrende sjæl
wander off
vandre væk
wander about
vandre rundt
wander from
vandre væk fra
baseline wander
udgangspunkt vandring
the wandering course of a stream
en vandløbs snoede forløb
avoid wandering off on tangents
undgå at vandre ud på sidespor
Whither are we wandering?
Hvorhen vandrer vi?
wandering about with no place to go.
vandre rundt uden et sted at gå.
she found her wandering the streets.
hun fandt hende selv vandre rundt på gaderne.
an hour of this wandering wore out Lampard's patience.
En time med denne vandren gjorde Lampard utålmodig.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Til sidst, udmattede af vandren, faldt de i søvn.
They perceived a stranger wandering in the garden.
De så en fremmed vandre rundt i haven.
I felt my attention wandering during the lecture.
Jeg følte min opmærksomhed vandre under forelæsningen.
Don’t go wandering all over the house!
Gå ikke og vandre rundt i hele huset!
tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures
historier om middelalderlige riddererranter, der vandrede i jagt på ridderlige eventyr
She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.
Hun skulle tale om salgstal, men hun fortsatte med at vandre væk fra emnet.
I had ten hours to wait in Rome, so I whiled away the time wandering around the museums.
Jeg havde ti timer til at vente i Rom, så jeg brugte tiden på at vandre rundt i museerne.
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 En gruppe af hekse udgiver sig for at være en trio af omrejsende halvfolk, og deres forbrydelser tilskrives et halfolk-samfund.
We've lost our way and I am sure we are wandering in a circle.We started from that old dead tree there and have come back to it.
Vi er gået vildt, og jeg er sikker på, at vi vandrer i ring. Vi startede fra det gamle døde træ derovre og er kommet tilbage til det.
By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.
På det tidspunkt kunne folk ikke tro mine egne øjne, mange medlemmer på stedet i tårer, vandrende Sankt Bonaventure var tydeligvis sulten, spiste maden på én.
Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.
Ro stille omdirigering efterfølgende udgår fra fagotterne, som tager op i det vandrende klavertema, mens klaveret selv går over til en pp-triplet-akkordledsagelse.
A wandering mind leaves us vulnerable when driving.
Et vandrende sind gør os sårbare, når vi kører.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But there are dozens of mammal species still wandering the park today.
Men der er snesvis af pattedyrarter, der stadig vandrer rundt i parken i dag.
Kilde: VOA Video Highlights21. The wandering band abandoned her bandaged husband on Swan Island.
21. Den vandrende gruppe forlod hendes forbandagede mand på Swan Island.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I spent so much time just wandering around in the sunshine, you know?
Jeg brugte så meget tid på bare at vandre rundt i solen, ved du?
Kilde: Emma's delicious EnglishAfter following him for a minute, the girls thought he was just wandering around.
Efter at have fulgt ham i et minut, troede pigerne, at han bare vandrede rundt.
Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.It had been wandering about among the straw.
Det havde vandret omkring i strået.
Kilde: UK original primary school Chinese language classOne is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
En er tilfældigheder - følelsen af at vandre mellem kunstværker og støde på det uventede.
Kilde: The Economist (Summary)“It's not safe to go wandering around dark corridors these days.”
“Det er ikke sikkert at vandre rundt i mørke korridorer i dag.”
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe said you found her wandering around.
Hun sagde, at du fandt hende vandre rundt.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1He looked happy to be back in this familiar place, scene of so many adolescent wanderings.
Han så glad ud for at være tilbage på dette velkendte sted, stedet for så mange ungdommelige vandringer.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu