| Plural | whimsies |
His speech was full of whimsy.
Hans tale var fyldt med fantasi.
the film is an awkward blend of whimsy and moralizing.
filmen er en akavet blanding af lethed og moralisering.
a touch of whimsy
et strejf af fantasi
adding a touch of whimsy
tilføje et strejf af fantasi
I have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Jeg har en stærk mistanke om, at vores værter er tilbøjelige til lethed.
Kilde: And Then There Were NoneIt’s in villages like these where common-sense has stood firm against the fickle winds of architectural whimsy.
Det er i landsbyer som disse, hvor sunde fornuft har stået fast mod de lunefulde vinde af arkitektonisk lethed.
Kilde: Cloud Travel HandbookIt can do whimsy and eye-catching: its website currently features a functioning porcelain skateboard, a snip at 3,350 euros.
Det kan gøre lethed og være iøjnefaldende: dets hjemmeside har i øjeblikket et fungerende porcelæns skateboard, en hurtig handel til 3.350 euro.
Kilde: The Economist (Summary)And they weren't afraid to lean into nostalgia and whimsy.
Og de var ikke bange for at læne sig op ad nostalgi og lethed.
Kilde: 99% unknown storiesThey bring a sense of whimsy and nostalgia.
De bringer en følelse af lethed og nostalgi.
Kilde: 2 Broke Girls Season 1I love it. Such a sense of whimsy.
Jeg elsker det. En sådan følelse af lethed.
Kilde: Desperate Housewives Video Edition Season 6The Tilde is the squiggly line often used to indicate sarcasm or whimsy.
Tilde er den snoede linje, der ofte bruges til at indikere sarkasme eller lethed.
Kilde: Q&A in progress.Come on, Caroline. Where's your sense of whimsy?
Kom nu, Caroline. Hvor er din sans for lethed?
Kilde: 2 Broke Girls Season 5His poems, rather than practising the British habits of evasion and whimsy, speak directly.
Hans digte, i stedet for at praktisere de britiske vaner med at undgå og lethed, taler direkte.
Kilde: The Economist CultureOh, they are.people love cupcakes. they bring a sense of whimsy and nostalgia.
Åh, det er de. Folk elsker cupcakes. De bringer en følelse af lethed og nostalgi.
Kilde: 2 Broke Girls Season 1His speech was full of whimsy.
Hans tale var fyldt med fantasi.
the film is an awkward blend of whimsy and moralizing.
filmen er en akavet blanding af lethed og moralisering.
a touch of whimsy
et strejf af fantasi
adding a touch of whimsy
tilføje et strejf af fantasi
I have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
Jeg har en stærk mistanke om, at vores værter er tilbøjelige til lethed.
Kilde: And Then There Were NoneIt’s in villages like these where common-sense has stood firm against the fickle winds of architectural whimsy.
Det er i landsbyer som disse, hvor sunde fornuft har stået fast mod de lunefulde vinde af arkitektonisk lethed.
Kilde: Cloud Travel HandbookIt can do whimsy and eye-catching: its website currently features a functioning porcelain skateboard, a snip at 3,350 euros.
Det kan gøre lethed og være iøjnefaldende: dets hjemmeside har i øjeblikket et fungerende porcelæns skateboard, en hurtig handel til 3.350 euro.
Kilde: The Economist (Summary)And they weren't afraid to lean into nostalgia and whimsy.
Og de var ikke bange for at læne sig op ad nostalgi og lethed.
Kilde: 99% unknown storiesThey bring a sense of whimsy and nostalgia.
De bringer en følelse af lethed og nostalgi.
Kilde: 2 Broke Girls Season 1I love it. Such a sense of whimsy.
Jeg elsker det. En sådan følelse af lethed.
Kilde: Desperate Housewives Video Edition Season 6The Tilde is the squiggly line often used to indicate sarcasm or whimsy.
Tilde er den snoede linje, der ofte bruges til at indikere sarkasme eller lethed.
Kilde: Q&A in progress.Come on, Caroline. Where's your sense of whimsy?
Kom nu, Caroline. Hvor er din sans for lethed?
Kilde: 2 Broke Girls Season 5His poems, rather than practising the British habits of evasion and whimsy, speak directly.
Hans digte, i stedet for at praktisere de britiske vaner med at undgå og lethed, taler direkte.
Kilde: The Economist CultureOh, they are.people love cupcakes. they bring a sense of whimsy and nostalgia.
Åh, det er de. Folk elsker cupcakes. De bringer en følelse af lethed og nostalgi.
Kilde: 2 Broke Girls Season 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu