in a whirl
i et virvar
a whirling fog of dust.
en virvende tåge af støv.
My head is whirling with data.
Mit hoved er i en hvirvel af data.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Han så sin chef, fede, middelaldrende Peter Clemenza hvirvle unge piger rundt på det rustikke dansegulv i en rustik og livlig Tarantella.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
De virvlende dervisher udførte en fortryllende dans.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Hun så de virvlende blade blive båret væk af vinden.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Helikopterens virvlende blade skabte en kraftig vindstød.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Hans sind var som en virvende tornado af tanker.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Den virvlende fornemmelse fik hende til at føle sig svimmel.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
De virvlende snefnug skabte et vintereventyrland.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Det virvlende vand i floden var turbulent efter stormen.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Det virvlende karrusel begejstrede børnene i forlystelsesparken.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Danserens virvlende bevægelser var elegante og flydende.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Den virvlende vind hvirvlede gennem træerne og skabte en hjemsøgende lyd.
in a whirl
i et virvar
a whirling fog of dust.
en virvende tåge af støv.
My head is whirling with data.
Mit hoved er i en hvirvel af data.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Han så sin chef, fede, middelaldrende Peter Clemenza hvirvle unge piger rundt på det rustikke dansegulv i en rustik og livlig Tarantella.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
De virvlende dervisher udførte en fortryllende dans.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Hun så de virvlende blade blive båret væk af vinden.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Helikopterens virvlende blade skabte en kraftig vindstød.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Hans sind var som en virvende tornado af tanker.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Den virvlende fornemmelse fik hende til at føle sig svimmel.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
De virvlende snefnug skabte et vintereventyrland.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Det virvlende vand i floden var turbulent efter stormen.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Det virvlende karrusel begejstrede børnene i forlystelsesparken.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Danserens virvlende bevægelser var elegante og flydende.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Den virvlende vind hvirvlede gennem træerne og skabte en hjemsøgende lyd.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu