dalbergia

[US]/dælˈbɜːdʒə/
[UK]/dælˈbɜːrdʒə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Gattung blühender Pflanzen in der Familie der Schmetterlingsblüten (Fabaceae), bestehend aus Bäumen und Sträuchern, viele davon produzieren wertvolles Hartholz wie Rosenholz.

Beispielsätze

the dalbergia tree is prized for its dense, aromatic wood used in fine furniture.

Der Dalbergia-Baum wird aufgrund seines dichten, aromatischen Holzes, das in der Herstellung hochwertiger Möbel verwendet wird, geschätzt.

illegal logging of dalbergia species threatens forest ecosystems across southeast asia.

Der illegale Holzeinschlag von Dalbergia-Arten bedroht die Waldökosysteme über ganz Südostasien hinweg.

high-quality dalbergia timber commands premium prices in international markets.

Hochwertiges Dalbergia-Holz erzielt auf internationalen Märkten Premiumpreise.

artisans have crafted intricate carvings from dalbergia for centuries.

Künstler haben seit Jahrhunderten aus Dalbergia filigrane Schnitzereien hergestellt.

the dalbergia plantation aims to sustainably supply the growing demand.

Die Dalbergia-Plantage zielt darauf ab, den wachsenden Bedarf nachhaltig zu decken.

exports of dalbergia wood face strict regulations under cites agreements.

Der Export von Dalbergia-Holz unterliegt strengen Regelungen gemäß CITES-Abkommen.

conservationists work to protect endangered dalbergia populations from overexploitation.

Konservationsbiologen arbeiten daran, gefährdete Dalbergia-Populationen vor Übernutzung zu schützen.

the distinctive grain pattern makes dalbergia veneers highly sought after.

Das charakteristische Muster der Holzmaserung macht Dalbergia-Schichtholz sehr begehrt.

sustainable forestry practices can help regenerate degraded dalbergia habitats.

Nachhaltige Forstpraktiken können dabei helfen, degradierte Dalbergia-Ökosysteme zu regenerieren.

traditional instrument makers prefer dalbergia for its superior acoustic properties.

Traditionelle Instrumentenbauer bevorzugen Dalbergia aufgrund seiner überlegenen akustischen Eigenschaften.

the furniture workshop specializes in restoration of antique dalbergia pieces.

Das Möbelwerkstatt spezialisiert sich auf die Restaurierung antiker Dalbergia-Stücke.

climate change poses new challenges for dalbergia cultivation in tropical regions.

Klimawandel stellt neue Herausforderungen für die Kultivierung von Dalbergia in tropischen Regionen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen