| Plural | religions |
freedom of religion
Religionsfreiheit
christian religion
christliche Religion
primitive religion
primitive Religion
organized religion
organisierte Religion
philosophy of religion
Religionsphilosophie
the replacement of religion by poetry.
der Ersatz von Religion durch Poesie.
There is no odour of religion about the book.
An dem Buch liegt kein Geruch von Religion.
conflict between religion and science
Konflikt zwischen Religion und Wissenschaft
Tennis is a religion with John.
Tennis ist eine Religion mit John.
There are many religions in the world.
Es gibt viele Religionen auf der Welt.
the indigenous polytheistic religion of Japan
die indigene polytheistische Religion Japans
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Diese Menschen sind hauptsächlich russisch-orthodox gläubig.
A fusion of religion and politics emerged.
Eine Verschmelzung von Religion und Politik entstand.
children should be taught religion in schools.
Kinder sollten Religion in der Schule unterrichtet bekommen.
religion plays a vital role in society.
Religion spielt eine wichtige Rolle in der Gesellschaft.
Religion is often made the covert of crime.
Religion wird oft als Deckmantel für Verbrechen benutzt.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF.: Nicht Religion, sondern Irreligion oder Anti-Religion.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
die Wicca-Religion; ein Wicca-Ritual.
Religion is her only resource.
Religion ist ihre einzige Ressource.
Is religion always a force for good?
Ist Religion immer eine Kraft für das Gute?
People of many religions believe in an afterlife.
Menschen vieler Religionen glauben an ein Leben nach dem Tod.
He preached toleration for all religions.
Er predigte Toleranz gegenüber allen Religionen.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
die Wissenschaft und Religion aus ihrem historischen Kontext zu abstrahieren, kann zu Anachronismen führen.
the sense of community that organized religion can provide.
das Gemeinschaftsgefühl, das organisierte Religionen bieten kann.
In other words, government won't endorse a specific religion.
Mit anderen Worten, die Regierung wird keine bestimmte Religion unterstützen.
Quelle: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
Das ist meine Religion. Ich lebe danach.
Quelle: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Es spielt keine Rolle, welche Nationalität, welcher Glauben, welche Rasse, welche Religion.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Er fand auch, dass die Religionen der Ureinwohner falsch seien.
Quelle: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Wir meinen mit interreligiös, dass es verschiedene Religionen betraf.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Ihre Vorfahren brachten die Religion in das weitgehend buddhistische Land.
Quelle: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Nun, manche werden immer noch argumentieren, dass der Islam eine gewalttätige Religion ist.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
Eines betrifft Religion, insbesondere finanzielle Unterstützung für Schüler in Schulen, die Religion unterrichten.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Jerusalem ist für drei große Religionen heilig.
Quelle: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Die höheren Tiere haben keine Religion.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4freedom of religion
Religionsfreiheit
christian religion
christliche Religion
primitive religion
primitive Religion
organized religion
organisierte Religion
philosophy of religion
Religionsphilosophie
the replacement of religion by poetry.
der Ersatz von Religion durch Poesie.
There is no odour of religion about the book.
An dem Buch liegt kein Geruch von Religion.
conflict between religion and science
Konflikt zwischen Religion und Wissenschaft
Tennis is a religion with John.
Tennis ist eine Religion mit John.
There are many religions in the world.
Es gibt viele Religionen auf der Welt.
the indigenous polytheistic religion of Japan
die indigene polytheistische Religion Japans
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Diese Menschen sind hauptsächlich russisch-orthodox gläubig.
A fusion of religion and politics emerged.
Eine Verschmelzung von Religion und Politik entstand.
children should be taught religion in schools.
Kinder sollten Religion in der Schule unterrichtet bekommen.
religion plays a vital role in society.
Religion spielt eine wichtige Rolle in der Gesellschaft.
Religion is often made the covert of crime.
Religion wird oft als Deckmantel für Verbrechen benutzt.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF.: Nicht Religion, sondern Irreligion oder Anti-Religion.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
die Wicca-Religion; ein Wicca-Ritual.
Religion is her only resource.
Religion ist ihre einzige Ressource.
Is religion always a force for good?
Ist Religion immer eine Kraft für das Gute?
People of many religions believe in an afterlife.
Menschen vieler Religionen glauben an ein Leben nach dem Tod.
He preached toleration for all religions.
Er predigte Toleranz gegenüber allen Religionen.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
die Wissenschaft und Religion aus ihrem historischen Kontext zu abstrahieren, kann zu Anachronismen führen.
the sense of community that organized religion can provide.
das Gemeinschaftsgefühl, das organisierte Religionen bieten kann.
In other words, government won't endorse a specific religion.
Mit anderen Worten, die Regierung wird keine bestimmte Religion unterstützen.
Quelle: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
Das ist meine Religion. Ich lebe danach.
Quelle: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Es spielt keine Rolle, welche Nationalität, welcher Glauben, welche Rasse, welche Religion.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Er fand auch, dass die Religionen der Ureinwohner falsch seien.
Quelle: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Wir meinen mit interreligiös, dass es verschiedene Religionen betraf.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Ihre Vorfahren brachten die Religion in das weitgehend buddhistische Land.
Quelle: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Nun, manche werden immer noch argumentieren, dass der Islam eine gewalttätige Religion ist.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
Eines betrifft Religion, insbesondere finanzielle Unterstützung für Schüler in Schulen, die Religion unterrichten.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Jerusalem ist für drei große Religionen heilig.
Quelle: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Die höheren Tiere haben keine Religion.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen