an unpleasant, metallic flavor.
ein unangenehmer, metallischer Geschmack.
an unpleasant, sneaking habit.
eine unangenehme, heimliche Angewohnheit.
An unpleasant smell pervades the house.
Ein unangenehmer Geruch durchdringt das Haus.
He was rather unpleasant to me.
Er war ziemlich unangenehm mit mir.
She was rather unpleasant with me.
Sie war ziemlich unangenehm mit mir.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Das Wort Bürokratie hat unangenehme Konnotationen.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
eine Marmelade, die schnell zu einem unangenehmen Brei verrottet.
he's rather an unpleasant man.
Er ist ziemlich ein unangenehmer Mann.
threw off all unpleasant memories.
Er befreite sich von allen unangenehmen Erinnerungen.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Es ist oft unangenehm, ein anomales Tier zu sehen.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Dieses Parfüm wird den unangenehmen Geruch nicht überdecken.
We've had some unpleasant surprises.
Wir hatten einige unangenehme Überraschungen.
A very unpleasant thing has happened.
Es ist etwas sehr Unangenehmes passiert.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sexismus, Rassismus und alle anderen unangenehmen sozialen Übel.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Unangenehme Dinge, zu denen ich keine Neigung habe.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Diese unangenehme Bemerkung, die sie gemacht hat, war völlig untypisch.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Es ist nicht ratsam, einfach nur da zu sitzen und über die unangenehmen vergangenen Ereignisse zu grübeln.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Das unangenehme, vertraute Verhalten dieses Mannes verärgerte die Mädchen.
made an unpleasant comment about my friend;
Er machte einen unangenehmen Kommentar über meinen Freund.
Who brought that unpleasant woman into my home?
Wer hat diese unangenehme Frau in mein Zuhause gebracht?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Kein Ereignis, so unangenehm es auch war, hätte sie für immer prägen können.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Dieser ist der schwierigste und ich würde argumentieren, der am unangenehmsten.
Quelle: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Warum sollte man also etwas so Unangenehmes kauen? Vielleicht, weil ihr Kaugummi nicht für frischen Atem war.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Onkel Vernon verzog sein riesiges Gesicht, als ob er versuchte, sich an etwas sehr Unangenehmes zu erinnern.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Wir beginnen damit, einen Satz von Reizen einzuführen, von denen einer sehr unangenehm ist.
Quelle: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Wegwerfen von allem Unangenehmen anstatt zu lernen, damit umzugehen.
Quelle: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
" Gnarly" bedeutet "unangenehm oder nicht nett".
Quelle: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Für einen unangenehmen Charakter auch.
Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Also, Christophe, welche Aufgaben sind für dich sehr unangenehm?
Quelle: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Es war damals eigentlich ziemlich unangenehm.
Quelle: The wonders of the universe.an unpleasant, metallic flavor.
ein unangenehmer, metallischer Geschmack.
an unpleasant, sneaking habit.
eine unangenehme, heimliche Angewohnheit.
An unpleasant smell pervades the house.
Ein unangenehmer Geruch durchdringt das Haus.
He was rather unpleasant to me.
Er war ziemlich unangenehm mit mir.
She was rather unpleasant with me.
Sie war ziemlich unangenehm mit mir.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Das Wort Bürokratie hat unangenehme Konnotationen.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
eine Marmelade, die schnell zu einem unangenehmen Brei verrottet.
he's rather an unpleasant man.
Er ist ziemlich ein unangenehmer Mann.
threw off all unpleasant memories.
Er befreite sich von allen unangenehmen Erinnerungen.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Es ist oft unangenehm, ein anomales Tier zu sehen.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Dieses Parfüm wird den unangenehmen Geruch nicht überdecken.
We've had some unpleasant surprises.
Wir hatten einige unangenehme Überraschungen.
A very unpleasant thing has happened.
Es ist etwas sehr Unangenehmes passiert.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sexismus, Rassismus und alle anderen unangenehmen sozialen Übel.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Unangenehme Dinge, zu denen ich keine Neigung habe.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Diese unangenehme Bemerkung, die sie gemacht hat, war völlig untypisch.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Es ist nicht ratsam, einfach nur da zu sitzen und über die unangenehmen vergangenen Ereignisse zu grübeln.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Das unangenehme, vertraute Verhalten dieses Mannes verärgerte die Mädchen.
made an unpleasant comment about my friend;
Er machte einen unangenehmen Kommentar über meinen Freund.
Who brought that unpleasant woman into my home?
Wer hat diese unangenehme Frau in mein Zuhause gebracht?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Kein Ereignis, so unangenehm es auch war, hätte sie für immer prägen können.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Dieser ist der schwierigste und ich würde argumentieren, der am unangenehmsten.
Quelle: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Warum sollte man also etwas so Unangenehmes kauen? Vielleicht, weil ihr Kaugummi nicht für frischen Atem war.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Onkel Vernon verzog sein riesiges Gesicht, als ob er versuchte, sich an etwas sehr Unangenehmes zu erinnern.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Wir beginnen damit, einen Satz von Reizen einzuführen, von denen einer sehr unangenehm ist.
Quelle: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Wegwerfen von allem Unangenehmen anstatt zu lernen, damit umzugehen.
Quelle: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
" Gnarly" bedeutet "unangenehm oder nicht nett".
Quelle: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Für einen unangenehmen Charakter auch.
Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Also, Christophe, welche Aufgaben sind für dich sehr unangenehm?
Quelle: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Es war damals eigentlich ziemlich unangenehm.
Quelle: The wonders of the universe.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen