urdu

[US]/ˈuədu:/
[UK]/ˈʊrdu/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Amtssprache des indischen Subkontinents, die zur indoeuropäischen Sprachfamilie gehört.
Word Forms
Pluralurdus

Redewendungen & Kollokationen

Urdu language

Urdu-Sprache

Urdu script

Urdu-Schrift

Urdu literature

Urdu-Literatur

Beispiele aus der Praxis

Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.

Urdu ist die Muttersprache nur einer Minderheit pakistanischer Kinder.

Quelle: The Economist (Summary)

Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.

Urdu, die Lingua Franca Pakistans, ist notwendig, aber weniger vertraut.

Quelle: The Economist (Summary)

The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.

Der Oberste Gerichtshof in Pakistan hat die Regierung angewiesen, Urdu als die wichtigste Amtssprache zu übernehmen.

Quelle: BBC Listening September 2015 Collection

It would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.

Es wäre absurd gewesen, einen zukünftigen Präsidenten nicht abzudecken, weil sein Name auf Urdu obszön ist.

Quelle: The Economist (Summary)

This guy? - What, am I speaking Urdu?

Dieser Typ? - Was, spreche ich Urdu?

Quelle: Supernatural Season 2

Students are also taught English as well as the local language, Urdu.

Den Schülern werden auch Englisch sowie die lokale Sprache Urdu unterrichtet.

Quelle: VOA Special May 2018 Collection

And you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.

Und Sie werden einen Übersetzer benötigen, entweder Urdu oder Paschtu.

Quelle: The Newsroom Season 2

In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.

In der pakistanischen Provinz Punjab wird die neue Regierung Pakistans Tehreek-e-Insaf, die im vergangenen Jahr die Macht in der Provinz übernahm, die Entscheidung der vorherigen Regierung, von Urdu auf Englisch umzusteigen, rückgängig machen.

Quelle: The Economist (Summary)

It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.

Erst mit Aspirin und etwas, das Fay für mich zubereitet hatte, konnte ich meine sprachliche Analyse der Urdu-Verbformen abschließen und die Arbeit an den International Linguistics Bulletin senden.

Quelle: Flowers for Algernon

Do you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.

Weißt du, welche die zweitmeistgesprochene Sprache in England ist? Ist es: a) Polnisch b) Urdu oder c) Französisch Ich glaube, ich kenne diese, Rob. Ich sage a) Polnisch.

Quelle: 6 Minute English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen