| Plural | abrasions |
skin abrasion
Hautabschleifung
abrasion resistance
Abnutzungsbeständigkeit
minor abrasion
geringe Abschleifung
abrasion marks
Abschleifungsmarkierungen
abrasion resistant
abriebfest
resistance to abrasion
Beständigkeit gegen Abschleifung
abrasion proof
abriebsicher
abrasion wear
Abschleifverschleiß
abrasion test
Abschleiftest
abrasion performance
Abschleifbeständigkeit
surface abrasion
Oberflächenabschleifung
abrasion tester
Abschleifprüfgerät
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
Es gab Schnitte und Schürfungen an den Lippen und dem Kiefer.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Die Bakterien gelangen durch Hautabschürfungen in den menschlichen Körper.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
Die Auskleuerung der Zufuhrleitung in der Kalktransportschlange sollte eine hochabriebfeste Auskleidung sein usw.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Gleichzeitig sollte die Ausrüstung eine gute Haftung und Abriebfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Wetterbeständigkeit aufweisen.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Die Verschlechterung der Schmierung durch schwefelarmen Dieselkraftstoff verursacht Abrieb an der Ölpumpe des Motors.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Abrieb- und Überbiegeprobleme - Um Abrieb und Überbiegung zu verhindern, kann ein Metallschlauch als Schutzhülle über Kabel oder sogar andere Schläuche verwendet werden.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Die wichtigsten Faktoren, die den Zahnvergleich beeinflussen, sind das Design des Spindelsystems der Werkzeugmaschine und die Auswahl der wichtigsten Prozessparameter im Laufe des Zahnvergleichs.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Das Dichtungsmaterial aus S-Tellit-Materialqualität, hitzebeständig, abriebfest, kugelsicher und korrosionsbeständig, lange Lebensdauer.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Die Mechanismen der Verformung, Korrosion, Erosion und des Abriebs in Bezug auf den defekten Abschnitt des Dampferzeugers des Kessels wurden durch Messungen vor Ort und durch Proben, die aus den Rohren geschnitten wurden, untersucht.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Methoden: Die Makrografie wurde verwendet, um die Morphologie der mesiobuccalen Wurzel, den Grad des Abriebs, die Morphologie des Boden der Pulpenhöhle und die Anzahl und Art der apikalen Foramen zu beobachten.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Der Fehler von Seilwinden, sowohl innen als auch außen, wie z. B. Drahtbruch, Korrosion, Abrieb, Änderung der metallischen Querschnittsfläche, Verformung, Drahtüberspringen, lockere Strang usw.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Es handelt sich um eine vibrationsverfestigende Form, die durch einen hochwertigen Bindemittel hergestellt wird. Gute Wärmeleitfähigkeit, hohe Druckbeständigkeit, hohe Hitzebeständigkeit, unverwüstlich, Abriebfestigkeit, lange Lebensdauer.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Gleichzeitig kann übermäßiger Abrieb die vertikale Dimension im basifazialen 1/3 reduzieren und bei den Patienten negative Auswirkungen auf die Ästhetik haben.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Durch Analyse, Härteprüfung und Abriebprüfung untersucht diese Arbeit den Einfluss der Bor-Schwefel-Legierung auf die Mikrostruktur und die Eigenschaften der boridierten Schicht.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Meistens gelangt Leptospira über Schürfungen oder Schnitte auf der Haut in das System des Wirtes.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Kreative Abrasion geht nicht darum, Brainstorming zu betreiben, bei dem Menschen ihren Urteilsvermögen aussetzen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Insektenstiche, Abrasion vom Wassertank, alles, was nicht Rebecca's Fingernägel sind. - Postmortale Zersetzung.
Quelle: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Es wäre wahrscheinlich eine bessere Welt: ohne Forderungen, ohne Schürfungen, ohne Enttäuschungen.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Kreative Abrasion geht darum, in der Lage zu sein, durch Debatten und Diskussionen einen Markt für Ideen zu schaffen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Leider werden diese leicht durch Abrasion beschädigt – und können, da sie nicht lebendig sind, sich nicht selbstständig erneuern und reparieren.
Quelle: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Nun, die meisten dieser Menschen erlitten Schürfungen und Schürfungen durch Metall und Glas von der Explosion.
Quelle: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Ich werde Sie jetzt scannen. Scan abgeschlossen. Sie haben eine leichte epidermale Abrasion an Ihrem Unterarm. Ich empfehle einen antibakteriellen Spray.
Quelle: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Diese Konkurrenten haben sich auch verschiedene Möglichkeiten entwickelt, um bestehende Korallen zu töten, darunter Ersticken und Abrasion.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Seine Mukosa besteht daher aus einem mehrschichtigen, schuppigen Epithel, das besser in der Lage ist, der Abrasion durch herunterkommendes Essen zu widerstehen.
Quelle: Osmosis - Digestionskin abrasion
Hautabschleifung
abrasion resistance
Abnutzungsbeständigkeit
minor abrasion
geringe Abschleifung
abrasion marks
Abschleifungsmarkierungen
abrasion resistant
abriebfest
resistance to abrasion
Beständigkeit gegen Abschleifung
abrasion proof
abriebsicher
abrasion wear
Abschleifverschleiß
abrasion test
Abschleiftest
abrasion performance
Abschleifbeständigkeit
surface abrasion
Oberflächenabschleifung
abrasion tester
Abschleifprüfgerät
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
Es gab Schnitte und Schürfungen an den Lippen und dem Kiefer.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Die Bakterien gelangen durch Hautabschürfungen in den menschlichen Körper.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
Die Auskleuerung der Zufuhrleitung in der Kalktransportschlange sollte eine hochabriebfeste Auskleidung sein usw.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Gleichzeitig sollte die Ausrüstung eine gute Haftung und Abriebfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Wetterbeständigkeit aufweisen.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Die Verschlechterung der Schmierung durch schwefelarmen Dieselkraftstoff verursacht Abrieb an der Ölpumpe des Motors.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Abrieb- und Überbiegeprobleme - Um Abrieb und Überbiegung zu verhindern, kann ein Metallschlauch als Schutzhülle über Kabel oder sogar andere Schläuche verwendet werden.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Die wichtigsten Faktoren, die den Zahnvergleich beeinflussen, sind das Design des Spindelsystems der Werkzeugmaschine und die Auswahl der wichtigsten Prozessparameter im Laufe des Zahnvergleichs.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Das Dichtungsmaterial aus S-Tellit-Materialqualität, hitzebeständig, abriebfest, kugelsicher und korrosionsbeständig, lange Lebensdauer.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Die Mechanismen der Verformung, Korrosion, Erosion und des Abriebs in Bezug auf den defekten Abschnitt des Dampferzeugers des Kessels wurden durch Messungen vor Ort und durch Proben, die aus den Rohren geschnitten wurden, untersucht.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Methoden: Die Makrografie wurde verwendet, um die Morphologie der mesiobuccalen Wurzel, den Grad des Abriebs, die Morphologie des Boden der Pulpenhöhle und die Anzahl und Art der apikalen Foramen zu beobachten.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Der Fehler von Seilwinden, sowohl innen als auch außen, wie z. B. Drahtbruch, Korrosion, Abrieb, Änderung der metallischen Querschnittsfläche, Verformung, Drahtüberspringen, lockere Strang usw.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Es handelt sich um eine vibrationsverfestigende Form, die durch einen hochwertigen Bindemittel hergestellt wird. Gute Wärmeleitfähigkeit, hohe Druckbeständigkeit, hohe Hitzebeständigkeit, unverwüstlich, Abriebfestigkeit, lange Lebensdauer.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Gleichzeitig kann übermäßiger Abrieb die vertikale Dimension im basifazialen 1/3 reduzieren und bei den Patienten negative Auswirkungen auf die Ästhetik haben.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Durch Analyse, Härteprüfung und Abriebprüfung untersucht diese Arbeit den Einfluss der Bor-Schwefel-Legierung auf die Mikrostruktur und die Eigenschaften der boridierten Schicht.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Meistens gelangt Leptospira über Schürfungen oder Schnitte auf der Haut in das System des Wirtes.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Kreative Abrasion geht nicht darum, Brainstorming zu betreiben, bei dem Menschen ihren Urteilsvermögen aussetzen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Insektenstiche, Abrasion vom Wassertank, alles, was nicht Rebecca's Fingernägel sind. - Postmortale Zersetzung.
Quelle: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Es wäre wahrscheinlich eine bessere Welt: ohne Forderungen, ohne Schürfungen, ohne Enttäuschungen.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Kreative Abrasion geht darum, in der Lage zu sein, durch Debatten und Diskussionen einen Markt für Ideen zu schaffen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Leider werden diese leicht durch Abrasion beschädigt – und können, da sie nicht lebendig sind, sich nicht selbstständig erneuern und reparieren.
Quelle: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Nun, die meisten dieser Menschen erlitten Schürfungen und Schürfungen durch Metall und Glas von der Explosion.
Quelle: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Ich werde Sie jetzt scannen. Scan abgeschlossen. Sie haben eine leichte epidermale Abrasion an Ihrem Unterarm. Ich empfehle einen antibakteriellen Spray.
Quelle: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Diese Konkurrenten haben sich auch verschiedene Möglichkeiten entwickelt, um bestehende Korallen zu töten, darunter Ersticken und Abrasion.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Seine Mukosa besteht daher aus einem mehrschichtigen, schuppigen Epithel, das besser in der Lage ist, der Abrasion durch herunterkommendes Essen zu widerstehen.
Quelle: Osmosis - DigestionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen