abrogated

[US]/əˈbrəɡeɪtɪd/
[UK]/əˈbroʊɡ.eɪ.tɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v offiziell ein Gesetz, eine Vereinbarung oder ein anderes rechtliches Dokument aufheben oder annullieren.

Redewendungen & Kollokationen

abrogated treaty

aufgehobener Vertrag

abrogated agreement

aufgehobene Vereinbarung

abrogated rights

aufgehobene Rechte

abrogate existing rules

bestehende Regeln aufheben

Beispielsätze

the treaty was abrogated after years of conflict.

Der Vertrag wurde nach Jahren des Konflikts aufgehoben.

the company abrogated its previous agreement due to unforeseen circumstances.

Das Unternehmen hob seine vorherige Vereinbarung aufgrund unvorhergesehener Umstände auf.

the law was abrogated by the new government.

Das Gesetz wurde von der neuen Regierung aufgehoben.

with no further negotiation, the contract was abrogated.

Ohne weitere Verhandlungen wurde der Vertrag aufgehoben.

the agreement was abrogated due to a lack of trust between the parties.

Die Vereinbarung wurde aufgrund mangelnden Vertrauens zwischen den Parteien aufgehoben.

the old rule was abrogated and replaced with a new one.

Die alte Regel wurde aufgehoben und durch eine neue ersetzt.

the government decided to abrogate the outdated policy.

Die Regierung beschloss, die veraltete Politik aufzuheben.

the treaty was abrogated by mutual consent.

Der Vertrag wurde durch gegenseitige Zustimmung aufgehoben.

the company's decision to abrogate the agreement caused widespread disappointment.

Die Entscheidung des Unternehmens, die Vereinbarung aufzuheben, verursachte weit verbreitete Enttäuschung.

the court ruled that the contract was abrogated due to fraud.

Das Gericht entschied, dass der Vertrag aufgrund von Betrug aufgehoben wurde.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen