absconders flee
German_translation
absconders sought
German_translation
the absconders fled the country after the trial date was announced.
Die Abschieber flohen ins Ausland, nachdem das Datum der Gerichtsverhandlung bekannt gegeben wurde.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
Die Polizei startete eine manische Jagd nach den Abschiebern, die die Grenzkontrolle umgingen.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
Die Behörden erteilten Haftbefehle für die Abschieber, die nicht vor Gericht erschienen sind.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
Die Ermittler verfolgten die Abschieber mit Hilfe von Überwachungsaufnahmen und Bankunterlagen.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
Die Abschieber versteckten sich in einem abgelegenen Dorf, um der Gefangennahme zu entgehen.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
Die Einwanderungsbeamten nahmen zwei Abschieber am Flughafen fest.
the absconders were on the run for months before being arrested.
Die Abschieber waren monatelang auf der Flucht, bevor sie gefasst wurden.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Es wurde eine Belohnung für Informationen angeboten, die zu dem Aufenthaltsort der Abschieber führen.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
Die Staatsanwälte argumentierten, dass die Abschieber eine Fluchtgefahr darstellten und eine Kautionsfreilassung ablehnten.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
Die Abschieber verwendeten gefälschte Pässe, um die Einwanderungskontrollen zu umgehen.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
Nach der Flucht aus dem Gefängnis teilten sich die Abschieber, um die Suchteams abzulenken.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
Die Beamten verschärften die Grenzsicherheit, um zu verhindern, dass die Abschieber die Grenze überqueren.
absconders flee
German_translation
absconders sought
German_translation
the absconders fled the country after the trial date was announced.
Die Abschieber flohen ins Ausland, nachdem das Datum der Gerichtsverhandlung bekannt gegeben wurde.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
Die Polizei startete eine manische Jagd nach den Abschiebern, die die Grenzkontrolle umgingen.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
Die Behörden erteilten Haftbefehle für die Abschieber, die nicht vor Gericht erschienen sind.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
Die Ermittler verfolgten die Abschieber mit Hilfe von Überwachungsaufnahmen und Bankunterlagen.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
Die Abschieber versteckten sich in einem abgelegenen Dorf, um der Gefangennahme zu entgehen.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
Die Einwanderungsbeamten nahmen zwei Abschieber am Flughafen fest.
the absconders were on the run for months before being arrested.
Die Abschieber waren monatelang auf der Flucht, bevor sie gefasst wurden.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Es wurde eine Belohnung für Informationen angeboten, die zu dem Aufenthaltsort der Abschieber führen.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
Die Staatsanwälte argumentierten, dass die Abschieber eine Fluchtgefahr darstellten und eine Kautionsfreilassung ablehnten.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
Die Abschieber verwendeten gefälschte Pässe, um die Einwanderungskontrollen zu umgehen.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
Nach der Flucht aus dem Gefängnis teilten sich die Abschieber, um die Suchteams abzulenken.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
Die Beamten verschärften die Grenzsicherheit, um zu verhindern, dass die Abschieber die Grenze überqueren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen