admonishing

[US]/[ˈædməʊnɪʃɪŋ]/
[UK]/[əˈdmonɪʃɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. (present participle of admonish) Verhalten oder Charakter von jemandem missbilligend ausdrücken; jemanden vor möglichen zukünftigen Problemen warnen oder beraten.
adj. Warnend oder missbilligend.

Redewendungen & Kollokationen

admonishingly quiet

einsichtig leise

admonishing tone

tadelnder Ton

admonishing voice

tadelnde Stimme

being admonished

getadelt werden

admonished him

schimpfte mit ihm

admonished me

schimpfte mit mir

admonishing gaze

tadelnder Blick

admonishingly stern

einsichtig streng

admonishingly firm

einsichtig bestimmt

admonishingly gentle

einsichtig sanft

Beispielsätze

the teacher was constantly admonishing him about his disruptive behavior in class.

Der Lehrer mahnte ihn ständig wegen seines störenden Verhaltens im Unterricht.

my mother gently admonished me to be more careful with my belongings.

Meine Mutter mahnte mich sanft, besser auf meine Sachen aufzupassen.

he received a stern admonishing from his manager regarding his declining sales figures.

Er erhielt eine strenge Ermahnung von seinem Manager bezüglich seiner sinkenden Verkaufszahlen.

the doctor admonished her to quit smoking for the sake of her health.

Der Arzt riet ihr, aus gesundheitlichen Gründen mit dem Rauchen aufzuhören.

the safety briefing included an admonishing about the dangers of swimming too far out.

Die Sicherheitsunterweisung enthielt eine Ermahnung vor den Gefahren des Schwimmens zu weit draußen.

she gave him a sharp admonishing for forgetting their anniversary.

Sie schimpfte ihn scharf, weil er ihren Jahrestag vergessen hatte.

the board issued an admonishing statement to the ceo regarding the financial mismanagement.

Der Verwaltungsrat gab eine Ermahnung an den CEO bezüglich des finanziellen Fehlmanagements heraus.

i received a formal admonishing letter from the university regarding plagiarism.

Ich erhielt einen formellen Ermahnungsschreiben von der Universität bezüglich Plagiats.

the parent was admonishing their child about talking back.

Die Eltern tadelten ihr Kind dafür, dass es frech war.

the coach admonished the team for their lack of effort during the game.

Der Trainer schimpfte mit dem Team für ihre mangelnden Anstrengungen während des Spiels.

an admonishing tone filled the room as the principal addressed the students.

Ein mahnender Ton erfüllte den Raum, als der Schulleiter die Schüler ansprach.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen