adultery

[US]/ə'dʌlt(ə)rɪ/
[UK]/ə'dʌltəri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. außereheliche Affäre, Ehebruch
Word Forms

Beispielsätze

Adultery was a ground for divorce.

Ehebruch war ein Scheidungsgrund.

she was committing adultery with a much younger man.

Sie beging einen Seitensprung mit einem viel jüngeren Mann.

sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.

Sensationelle Populärfiktion, voller Ehebruch und plötzlichem Tod.

adultery is considered a sin in many cultures

Ehebruch wird in vielen Kulturen als Sünde angesehen.

adultery can lead to the breakdown of a marriage

Ehebruch kann zum Zusammenbruch einer Ehe führen.

accusations of adultery can damage a person's reputation

Beschuldigungen wegen Ehebruchs können den Ruf einer Person schädigen.

adultery is grounds for divorce in many jurisdictions

Ehebruch ist in vielen Gerichtsbarkeiten ein Scheidungsgrund.

to commit adultery with someone

einen Seitensprung mit jemandem begehen

adultery can have serious consequences for all parties involved

Ehebruch kann schwerwiegende Folgen für alle beteiligten Parteien haben.

adultery is a violation of trust in a relationship

Ehebruch ist ein Vertrauensbruch in einer Beziehung.

to be accused of adultery

des Ehebruchs beschuldigt werden

adultery is a common theme in literature and art

Ehebruch ist ein häufiges Thema in Literatur und Kunst.

Beispiele aus der Praxis

I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.

Ich bin sicher, dass die Frau, die die Pharisäer bei der Ehebrechei ertappten, nicht halb so bleich aussah.

Quelle: Gone with the Wind

She was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.

Sie wurde schuldig befunden, einen Mann aus Sri Lanka des Ehebruchs schuldig sein.

Quelle: BBC Listening Collection November 2015

To deal with your adultery, he resorted to assault.

Um mit Ihrem Ehebruch umzugehen, griff er zu Gewalt.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I'm technically married, so anything we do is adultery.

Ich bin technisch gesehen verheiratet, daher ist alles, was wir tun, Ehebruch.

Quelle: Desperate Housewives Season 7

A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.

Eine große Stadt mit Gesetzen gegen Trunkenheit, Diebstahl und Ehebruch.

Quelle: Humanity: The Story of All of Us

Weren't married yet, but it still felt like adultery.

Wir waren noch nicht verheiratet, aber es fühlte sich trotzdem wie Ehebruch an.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.

Ihr Ehebruch? Nein, ich beschloss, diesen kleinen Schatz für mich zu behalten.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.

In Nathaniel Hawthornes Neuengland war es das Zeichen des Ehebruchs.

Quelle: The Economist (Summary)

Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.

Warum sollte ich mich schuldig fühlen? - Vielleicht fühlten Sie, dass Sie kurz davor standen, einen Ehebruch zu begehen.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.

Er entfremdete sich jedoch von ihr, da sie einen Ehebruch begangen hatte.

Quelle: Appreciation of English Poetry

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen