aisle

[US]/aɪl/
[UK]/aɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Durchgang, Weg.
Word Forms
Pluralaisles

Redewendungen & Kollokationen

aisle seat

Gangplatz

aisle access

Zugang zum Gang

aisle congestion

Gangstau

aisle clearance

Gangfreiraum

down the aisle

den Gang entlang

Beispielsätze

An aisle ran the length of the house.

Ein Gang erstreckte sich über die Länge des Hauses.

The aisle was crammed with people.

Der Gang war voll von Menschen.

the aisles were decreased in height.

Die Gänge wurden in der Höhe verringert.

push a shopping cart through the aisles of a market.

Schieben Sie einen Einkaufswagen durch die Gänge eines Marktes.

The girl ushered me along the aisle to my seat.

Das Mädchen geleitete mich den Gang entlang zu meinem Platz.

the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.

Die Kirche hat einen asymmetrischen Grundriss mit einem Gang nur auf einer Seite.

Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.

Jeder, der einen Sitzplatz am Gang wünscht, sollte einen Aufseher kontaktieren.

Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.

Gänge wurden im normannischen Zeitraum zum ursprünglichen sächsischen Gebäude hinzugefügt.

I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.

Ich ging den Gang auf und ab, um meine verkrampften Muskeln zu dehnen.

I never thought you’d be the first one to walk down the aisle—you used to say you’d never marry!

Ich hätte nie gedacht, dass du der Erste sein würdest, der den Gang entlang geht – du hast ja immer gesagt, du würdest nie heiraten!

Beispiele aus der Praxis

Take this cart to the frozen food aisle!

Fahren Sie mit diesem Wagen zum Kühlregal!

Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)

Are they window seats or aisle seats?

Sind es Fensterplätze oder Gangplätze?

Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Okay, we are in the frozen food aisle.

Okay, wir sind im Kühlregal.

Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)

She showed him the right aisle!

Sie zeigte ihm den richtigen Gang!

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

12. Can I have an aisle seat please?

12. Kann ich bitte einen Gangplatz haben?

Quelle: Ultimate 365 Days Travel English Speaking Guide

Take care your hand baggage does not block the aisles or exit.

Achten Sie darauf, dass Ihr Handgepäck die Gänge oder den Ausgang nicht blockiert.

Quelle: Learn English through advertisements.

So they hit the cereal aisle.

Sie erreichten also den Müsligang.

Quelle: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

Ah. Some day, I'll walk you down the aisle.

Ach. Eines Tages werde ich dich den Gang entlang führen.

Quelle: Modern Family - Season 03

Who's gonna walk you down the aisle?

Wer wird dich den Gang entlang führen?

Quelle: Deadly Women

You could put the aisle over here and have the wedding ceremony over here.

Du könntest den Gang hier platzieren und die Hochzeitszeremonie hier abhalten.

Quelle: Friends Season 6

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen