allusive

[US]/əˈluːsɪv/
[UK]/əˈluːsɪv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. auf etwas hinweisend oder indirekt darauf anspielend, suggestiv, ohne es ausdrücklich zu sagen.

Beispielsätze

a highly allusive poet.

ein hochtrabender Dichter.

allusive references to the body.

allusive Bezüge auf den Körper.

The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men.

Der junge Schüler kann das allesuchende Gespräch intellektueller Männer nicht verstehen.

Allusive sex depends on affection tendency of the patient, if have affection tendentiousness to some thing or some individual, get a suggestion easily.

Allusive sex depends on affection tendency of the patient, if have affection tendentiousness to some thing or some individual, get a suggestion easily.

Her speech was full of allusive references to historical events.

Ihre Rede war voll von allesuchenden Bezügen auf historische Ereignisse.

The novel is known for its allusive language, requiring readers to make connections to other works.

Der Roman ist bekannt für seine allesuchende Sprache, die es von den Lesern verlangt, Verbindungen zu anderen Werken herzustellen.

The painting's allusive imagery hints at a deeper meaning beyond the surface.

Die allesuchende Bildsprache des Gemäldes deutet auf eine tiefere Bedeutung über die Oberfläche hinaus.

The film director used allusive music to evoke a sense of nostalgia in the audience.

Der Filmemacher verwendete allesuchende Musik, um ein Gefühl der Nostalgie im Publikum hervorzurufen.

His allusive remarks left the audience puzzled and intrigued.

Seine allesuchenden Bemerkungen ließen das Publikum verwirrt und fasziniert zurück.

The poet's allusive style draws on a wide range of literary sources.

Der allesuchende Stil des Dichters stützt sich auf eine breite Palette literarischer Quellen.

The allusive nature of the artwork invites viewers to interpret its symbolism.

Die allesuchende Natur der Kunstwerke lädt die Betrachter ein, ihre Symbolik zu interpretieren.

The novel's allusive title hints at the themes explored within its pages.

Der allesuchende Titel des Romans deutet auf die in seinen Seiten behandelten Themen hin.

Her allusive gestures conveyed more meaning than her words.

Ihre allesuchenden Gesten vermittelten mehr Bedeutung als ihre Worte.

The playwright's allusive dialogue cleverly referenced famous literary works.

Der allesuchende Dialog des Dramatikers bezog sich auf clevere Weise auf berühmte literarische Werke.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen