Ordinarily, random thermal jigging of the molecules prevents sound waves from behaving analogously to light quanta.
Normalerweise verhindern zufällige thermische Schwingungen der Moleküle, dass sich Schallwellen ähnlich wie Lichtquanten verhalten.
The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.
Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Bilder analog zu verschiedenen Standardformaten für Röntgenfilme anzuordnen.
Analogously, they both share similar characteristics.
Analog dazu teilen sie ähnliche Eigenschaften.
The two concepts can be understood analogously.
Die beiden Konzepte können analog verstanden werden.
Analogously to the previous example, we can apply the same principle here.
Analog zum vorherigen Beispiel können wir dasselbe Prinzip hier anwenden.
The team works together analogously to a well-oiled machine.
Das Team arbeitet analog zu einer gut geölten Maschine zusammen.
Analogously, the company's success can be attributed to its strong leadership.
Analog dazu kann der Erfolg des Unternehmens auf seine starke Führung zurückgeführt werden.
The two systems operate analogously in terms of efficiency.
Die beiden Systeme arbeiten hinsichtlich der Effizienz analog.
Analogously to the human brain, computers can process vast amounts of information.
Analog zum menschlichen Gehirn können Computer riesige Datenmengen verarbeiten.
The new software functions analogously to the old version but with improved features.
Die neue Software funktioniert analog zur alten Version, bietet aber verbesserte Funktionen.
The process can be explained analogously to a relay race, with each team member passing the baton.
Der Prozess kann analog zu einem Staffellauf erklärt werden, bei dem jedes Teammitglied den Stab übergibt.
Analogously to a puzzle, all the pieces need to fit together for the project to be successful.
Analog zu einem Puzzle müssen alle Teile zusammenpassen, damit das Projekt erfolgreich ist.
Ordinarily, random thermal jigging of the molecules prevents sound waves from behaving analogously to light quanta.
Normalerweise verhindern zufällige thermische Schwingungen der Moleküle, dass sich Schallwellen ähnlich wie Lichtquanten verhalten.
The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.
Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Bilder analog zu verschiedenen Standardformaten für Röntgenfilme anzuordnen.
Analogously, they both share similar characteristics.
Analog dazu teilen sie ähnliche Eigenschaften.
The two concepts can be understood analogously.
Die beiden Konzepte können analog verstanden werden.
Analogously to the previous example, we can apply the same principle here.
Analog zum vorherigen Beispiel können wir dasselbe Prinzip hier anwenden.
The team works together analogously to a well-oiled machine.
Das Team arbeitet analog zu einer gut geölten Maschine zusammen.
Analogously, the company's success can be attributed to its strong leadership.
Analog dazu kann der Erfolg des Unternehmens auf seine starke Führung zurückgeführt werden.
The two systems operate analogously in terms of efficiency.
Die beiden Systeme arbeiten hinsichtlich der Effizienz analog.
Analogously to the human brain, computers can process vast amounts of information.
Analog zum menschlichen Gehirn können Computer riesige Datenmengen verarbeiten.
The new software functions analogously to the old version but with improved features.
Die neue Software funktioniert analog zur alten Version, bietet aber verbesserte Funktionen.
The process can be explained analogously to a relay race, with each team member passing the baton.
Der Prozess kann analog zu einem Staffellauf erklärt werden, bei dem jedes Teammitglied den Stab übergibt.
Analogously to a puzzle, all the pieces need to fit together for the project to be successful.
Analog zu einem Puzzle müssen alle Teile zusammenpassen, damit das Projekt erfolgreich ist.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen