ankle

[US]/ˈæŋkl/
[UK]/ˈæŋkl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Gelenk, das den Fuß und das Bein verbindet; der Knöchel
Word Forms
Pluralankles

Redewendungen & Kollokationen

sprained ankle

verstauchtes Sprunggelenk

ankle brace

Sprunggelenkbandage

ankle injury

Sprunggelenkverletzung

ankle swelling

Sprunggelenkschwellung

ankle joint

Sprunggelenk

Beispielsätze

a slight ankle injury.

Eine leichte Knöchelverletzung.

my ankle's gone all wobbly.

Mein Knöchel ist ganz instabil geworden.

the men are ankle-deep in mud.

Die Männer waten knöchelhoch im Schlamm.

we can ankle off to a new locale.

Wir können uns an einen neuen Ort entfernen.

bandage the foot so that the ankle is supported.

Binden Sie den Fuß so, dass der Knöchel gestützt wird.

her ankle was very painful.

Ihr Knöchel war sehr schmerzhaft.

the ankle was swollen and painful to the touch.

Der Knöchel war geschwollen und schmerzhaft bei Berührung.

I stood up to my ankles in snow.

Ich stand knöcheltief im Schnee.

he ankled the series to do a movie.

Er brach die Serie ab, um einen Film zu drehen.

she saw him flex his ankle and wince.

Sie sah, wie er seinen Knöchel beugte und zusammenzuckte.

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

Johnson war immer noch leicht durch eine Knöchelverletzung behindert.

Several pretty models ankled through the hall.

Mehrere hübsche Models schlenderten durch den Gang.

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.

Die Knöchelketten des Gefangenen klirrten, als sie gingen.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

Taillehoch im Wasser; knöcheltief im Schnee.

A sprained ankle slowed my pace.

Ein verstauchtes Sprunggelenk verlangsamte mein Tempo.

She tore ligament in her ankle while she was playing squash.

Sie hat sich beim Squashspielen ein Band im Knöchel gerissen.

She sprained her ankle playing squash.

Sie hat sich beim Squashspielen das Sprunggelenk verstaucht.

The doctors have taped his swollen ankle up.

Die Ärzte haben seinen geschwollenen Knöchel verbunden.

Beispiele aus der Praxis

I am afraid I have twisted my ankle.

Ich fürchte, ich habe mich am Knöchel verletzt.

Quelle: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

You have to have loose ankles, I hear.

Man muss lockere Knöchel haben, habe ich gehört.

Quelle: Connection Magazine

Rachel, I'm sorry I hurt your ankles.

Rachel, es tut mir leid, dass ich deine Knöchel verletzt habe.

Quelle: Friends Season 6

I twisted my ankle on that board there.

Ich habe mir auf diesem Brett den Knöchel verstaucht.

Quelle: Home Alone 2: Lost in New York

He twined himself around the little prince's ankle, like a golden bracelet.

Er wickelte sich um den Knöchel des kleinen Prinzen, wie ein goldenes Armband.

Quelle: The Little Prince

Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble.

Okay, Leonard, Liebling, du hast dir beim Scrabble spielen den Knöchel verstaucht.

Quelle: The Big Bang Theory Season 9

I did. But I hurt my ankle, so I stopped.

Das habe ich. Aber ich habe mir den Knöchel verletzt, also habe ich aufgehört.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

But she stopped when she hurt her ankle on the stairs.

Aber sie hörte auf, als sie sich auf der Treppe den Knöchel verletzt hatte.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

She lifts her ankle and it's ventilating behavior as well.

Sie hebt ihr Knöchel und es ist auch belüftendes Verhalten.

Quelle: Connection Magazine

The child broke his ankle and was sent to the hospital.

Das Kind hat sich den Knöchel gebrochen und wurde ins Krankenhaus gebracht.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen