archaism

[US]/'ɑːkeɪɪz(ə)m/
[UK]/ˈɑrkiˌɪzəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. antike Sprache; Nachahmung antiker Stil; antike Form.
Word Forms
Pluralarchaisms

Beispielsätze

The use of 'thee' and 'thou' is considered an archaism in modern English.

Die Verwendung von 'thee' und 'thou' wird im modernen Englisch als Archaismus betrachtet.

Some poets deliberately incorporate archaisms into their works to evoke a sense of nostalgia.

Einige Dichter setzen absichtlich Archaismen in ihren Werken ein, um ein Gefühl der Nostalgie hervorzurufen.

The novel was criticized for its excessive use of archaisms, making it difficult for modern readers to understand.

Der Roman wurde für seine übermäßige Verwendung von Archaismen kritisiert, was es modernen Lesern erschwerte, ihn zu verstehen.

In historical fiction, authors often use archaisms to create an authentic atmosphere of the past.

In der historischen Fiktion verwenden Autoren oft Archaismen, um eine authentische Atmosphäre der Vergangenheit zu schaffen.

The playwright chose to include archaisms in the dialogue to reflect the time period of the play.

Der Dramatiker entschied sich dafür, Archaismen in den Dialogen zu verwenden, um die Zeitperiode des Stücks widerzuspiegeln.

The use of archaisms can add a touch of elegance and sophistication to formal writing.

Die Verwendung von Archaismen kann der formellen Schrift eine Note von Eleganz und Raffinesse verleihen.

Many idioms and expressions we use today were once considered archaisms in the past.

Viele Redewendungen und Ausdrücke, die wir heute verwenden, galten einst als Archaismen.

The professor's speech was peppered with archaisms, showcasing his deep knowledge of ancient texts.

Die Rede des Professors war gespickt mit Archaismen, was sein tiefes Wissen über antike Texte demonstrierte.

Despite being an archaism, 'thine' is still occasionally used in poetic contexts.

Obwohl 'thine' ein Archaismus ist, wird er gelegentlich noch in poetischen Kontexten verwendet.

The translation of the ancient manuscript required knowledge of various archaisms and obsolete terms.

Die Übersetzung der antiken Handschrift erforderte Kenntnisse verschiedener Archaismen und veralteter Begriffe.

Beispiele aus der Praxis

Moreover, proteins are (if I may be permitted to use a handy archaism) the swingers of the biological world.

Darüber hinaus sind Proteine (wenn ich mich erlauben darf, einen nützlichen Archaismus zu verwenden) die Strippenzieher der biologischen Welt.

Quelle: A Brief History of Everything

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen