| Plural | arrogances |
his arrogance and pompous manner.
seine Arroganz und Art, sich aufzuspielen.
He sank his arrogance and apologized.
Er ließ seine Arroganz fallen und entschuldigte sich.
in his arrogance and egotism, he underestimated Gill.
In seiner Arroganz und Egozentrik unterschätzte er Gill.
arrogance and egotism betrayed by a glance;
Arroganz und Egozentrik, verraten durch einen Blick;
Arrogance arrested his progress.
Arroganz stoppte seinen Fortschritt.
You must realize that it is arrogance that has cramped your progress.
Sie müssen erkennen, dass es die Arroganz ist, die Ihren Fortschritt behindert hat.
His arrogance lowered him in her estimation.
Seine Arroganz ließ ihn in ihren Augen herabsetzen.
His arrogance comes out in every speech he makes.
Seine Arroganz zeigt sich in jeder Rede, die er hält.
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Seine Behandlung seiner Sekretärin war ein offenkundiges Beispiel für manzarische Arroganz.
Conceit comes from shallowness;arrogance is due to ignorance.
Anmaßung rührt von Oberflächlichkeit her; Arroganz ist auf Unwissenheit zurückzuführen.
But I call that arrogance matchless courage.
Aber ich nenne das unübertroffenen Hochmut unschlagbaren Mut.
Quelle: Gone with the WindI tire of your arrogance, oId man.
Ich habe es satt, deinen Hochmut, alter Mann.
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationNo, I don't. That's your vampire arrogance. You should be.
Nein, das tue ich nicht. Das ist euer Vampir-Hochmut. Ihr solltet es sein.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2Oosing conceit and arrogance with every breath.
Mit jedem Atemzug überströmt von Selbstgefälligkeit und Hochmut.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd you don't want to tilt it up too much as it seems too arrogance.
Und ihr wollt es nicht zu sehr neigen, da es zu hochmütig erscheint.
Quelle: The secret to keeping conversations from falling flat.Despite his arrogance, he could be self-aware.
Trotz seines Hochmuts könnte er sich seiner selbst bewusst sein.
Quelle: Steve Jobs BiographyMy arrogance, my ignorance. That was my crime.
Mein Hochmut, meine Unwissenheit. Das war mein Verbrechen.
Quelle: Lost Girl Season 4Boy, the arrogance of this guy!
Mann, der Hochmut dieses Kerls!
Quelle: Go blank axis versionIt was a mistake borne out of arrogance, and ignorance of who you were.
Es war ein Fehler, der aus Hochmut und Unkenntnis darüber resultierte, wer ihr seid.
Quelle: True Blood Season 4And you know what your superpower would be? Arrogance.
Und wisst ihr, was eure Superkraft wäre? Hochmut.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4his arrogance and pompous manner.
seine Arroganz und Art, sich aufzuspielen.
He sank his arrogance and apologized.
Er ließ seine Arroganz fallen und entschuldigte sich.
in his arrogance and egotism, he underestimated Gill.
In seiner Arroganz und Egozentrik unterschätzte er Gill.
arrogance and egotism betrayed by a glance;
Arroganz und Egozentrik, verraten durch einen Blick;
Arrogance arrested his progress.
Arroganz stoppte seinen Fortschritt.
You must realize that it is arrogance that has cramped your progress.
Sie müssen erkennen, dass es die Arroganz ist, die Ihren Fortschritt behindert hat.
His arrogance lowered him in her estimation.
Seine Arroganz ließ ihn in ihren Augen herabsetzen.
His arrogance comes out in every speech he makes.
Seine Arroganz zeigt sich in jeder Rede, die er hält.
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Seine Behandlung seiner Sekretärin war ein offenkundiges Beispiel für manzarische Arroganz.
Conceit comes from shallowness;arrogance is due to ignorance.
Anmaßung rührt von Oberflächlichkeit her; Arroganz ist auf Unwissenheit zurückzuführen.
But I call that arrogance matchless courage.
Aber ich nenne das unübertroffenen Hochmut unschlagbaren Mut.
Quelle: Gone with the WindI tire of your arrogance, oId man.
Ich habe es satt, deinen Hochmut, alter Mann.
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationNo, I don't. That's your vampire arrogance. You should be.
Nein, das tue ich nicht. Das ist euer Vampir-Hochmut. Ihr solltet es sein.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2Oosing conceit and arrogance with every breath.
Mit jedem Atemzug überströmt von Selbstgefälligkeit und Hochmut.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd you don't want to tilt it up too much as it seems too arrogance.
Und ihr wollt es nicht zu sehr neigen, da es zu hochmütig erscheint.
Quelle: The secret to keeping conversations from falling flat.Despite his arrogance, he could be self-aware.
Trotz seines Hochmuts könnte er sich seiner selbst bewusst sein.
Quelle: Steve Jobs BiographyMy arrogance, my ignorance. That was my crime.
Mein Hochmut, meine Unwissenheit. Das war mein Verbrechen.
Quelle: Lost Girl Season 4Boy, the arrogance of this guy!
Mann, der Hochmut dieses Kerls!
Quelle: Go blank axis versionIt was a mistake borne out of arrogance, and ignorance of who you were.
Es war ein Fehler, der aus Hochmut und Unkenntnis darüber resultierte, wer ihr seid.
Quelle: True Blood Season 4And you know what your superpower would be? Arrogance.
Und wisst ihr, was eure Superkraft wäre? Hochmut.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen