sitting atop
darauf sitzend
perched atop
darauf thronend
standing atop
darauf stehend
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
die Luftschutzsirene auf der County Courthouse.
There is a seagull perched atop the mast.
Dort sitzt eine Möwe auf dem Mast.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
Die Wetterfahne thront auf dem Great Tower.
he climbed atop a tank to face down a coup.
Er kletterte auf einen Panzer, um einen Staatsstreich abzuwehren.
The juggler performed atop a unicycle.
Der Jongleur trat auf einem Einrad auf.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Die Red Raiders und Sooners teilen sich mit Texas den ersten Platz in der Big 12 South bei 6:1, wobei noch ein Spiel aussteht.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
Der langzehige Vogel – eine Jacana oder Seerosenläufer – kann auf schwimmenden Pflanzen laufen, wie die halb versteckte Jacana neben dem Nilpferd tut.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
Arrangieren Sie Beeren auf und um jede Panna Cotta und löffeln Sie Sabayon über die Beeren. Bei Bedarf verwenden Sie einen Küchenbrenner, um den Sabayon leicht zu bräunen und sofort zu servieren.
Alway put the oar atop the canoe.
Man setzt das Paddel immer auf das Kanu.
Quelle: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
Wie setzt man das Fleisch auf die glühenden Kohlen? Wie wunderbar ursprünglich.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
Das Raumschiff Starship von SpaceX saß auf der Spitze der leistungsstärksten Rakete, die je gebaut wurde.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
Die Sutton-Familie schloss die Wanderung am 9. August auf dem Gipfel des Mount Katahdin in Maine ab.
Quelle: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
Er hob Eisenstücke von einer Schaufel ab und streute sie auf etwas Motoröl.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
Sie stehen auf einer Schicht Buttercremefrosting.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
In diesem Fall eine Schwangerschaft auf einem Mannequin.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
Der Posenmodell wurde auf einem von sechs enthüllten Männern getragenen Thron eskortiert, im Kleopatra-Stil.
Quelle: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
Es wird mit einer Minotaur IV-Rakete in den Near Space gebracht.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
Besuchen Sie Ferien, ein Dorf, das auf einem Klippen thront.
Quelle: Creative Cloud Travelsitting atop
darauf sitzend
perched atop
darauf thronend
standing atop
darauf stehend
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
die Luftschutzsirene auf der County Courthouse.
There is a seagull perched atop the mast.
Dort sitzt eine Möwe auf dem Mast.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
Die Wetterfahne thront auf dem Great Tower.
he climbed atop a tank to face down a coup.
Er kletterte auf einen Panzer, um einen Staatsstreich abzuwehren.
The juggler performed atop a unicycle.
Der Jongleur trat auf einem Einrad auf.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Die Red Raiders und Sooners teilen sich mit Texas den ersten Platz in der Big 12 South bei 6:1, wobei noch ein Spiel aussteht.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
Der langzehige Vogel – eine Jacana oder Seerosenläufer – kann auf schwimmenden Pflanzen laufen, wie die halb versteckte Jacana neben dem Nilpferd tut.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
Arrangieren Sie Beeren auf und um jede Panna Cotta und löffeln Sie Sabayon über die Beeren. Bei Bedarf verwenden Sie einen Küchenbrenner, um den Sabayon leicht zu bräunen und sofort zu servieren.
Alway put the oar atop the canoe.
Man setzt das Paddel immer auf das Kanu.
Quelle: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
Wie setzt man das Fleisch auf die glühenden Kohlen? Wie wunderbar ursprünglich.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
Das Raumschiff Starship von SpaceX saß auf der Spitze der leistungsstärksten Rakete, die je gebaut wurde.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
Die Sutton-Familie schloss die Wanderung am 9. August auf dem Gipfel des Mount Katahdin in Maine ab.
Quelle: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
Er hob Eisenstücke von einer Schaufel ab und streute sie auf etwas Motoröl.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
Sie stehen auf einer Schicht Buttercremefrosting.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
In diesem Fall eine Schwangerschaft auf einem Mannequin.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
Der Posenmodell wurde auf einem von sechs enthüllten Männern getragenen Thron eskortiert, im Kleopatra-Stil.
Quelle: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
Es wird mit einer Minotaur IV-Rakete in den Near Space gebracht.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
Besuchen Sie Ferien, ein Dorf, das auf einem Klippen thront.
Quelle: Creative Cloud TravelEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen