attest the authenticity
die Authentizität bestätigen
attest under oath
unter Eid bestätigen
Many witnesses can attest to the accuracy of her testimony.
Viele Zeugen können die Richtigkeit ihrer Aussage bestätigen.
His signature on the document attests to his approval.
Seine Unterschrift auf dem Dokument bestätigt seine Zustimmung.
The quality of their products attests to their dedication to excellence.
Die Qualität ihrer Produkte zeugt von ihrem Engagement für herausragende Leistungen.
The ancient ruins attest to the city's rich history.
Die antiken Ruinen zeugen von der reichen Geschichte der Stadt.
Her actions attest to her commitment to environmental conservation.
Ihr Handeln zeugt von ihrem Engagement für den Umweltschutz.
The signed contract attests to the agreement between the two parties.
Der unterzeichnete Vertrag bezeugt die Übereinkunft zwischen den beiden Parteien.
The glowing reviews from customers attest to the restaurant's popularity.
Die begeisterten Bewertungen der Kunden zeugen von der Beliebtheit des Restaurants.
His achievements in the field attest to his expertise.
Seine Leistungen auf diesem Gebiet zeugen von seiner Expertise.
The official report attests to the safety of the new technology.
Der offizielle Bericht bezeugt die Sicherheit der neuen Technologie.
The smiling faces of the children attest to their happiness.
Die lächelnden Gesichter der Kinder zeugen von ihrem Glück.
I touch the Black Sea and Sea of Marmara that I attest.
Ich berühre das Schwarze Meer und das Marmarameer, das ich bestätige.
Quelle: Children's Encyclopedia SongLadies, I can attest that he is a kind, handsome, intelligent...
Meine Damen, ich kann bestätigen, dass er freundlich, gutaussehend und intelligent ist...
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Anyone who's ever accidentally tried to take a breath underwater can certainly attest to that.
Jeder, der jemals versehentlich versucht hat, unter Wasser Luft zu holen, kann dies sicherlich bestätigen.
Quelle: One Hundred Thousand WhysIt's real, and it's one of the keys to his perseverance, as Francis Collins will attest.
Es ist echt und einer der Schlüssel zu seiner Ausdauer, wie Francis Collins bestätigen wird.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsFree nations throughout the hemisphere, he stated, can attest to that truth.
Freie Nationen in der ganzen Hemisphäre, so erklärte er, können diese Wahrheit bestätigen.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThis authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.
Diese Genehmigung bestätigte, dass die C919 die Anforderungen an die Flugtauglichkeit für Flugtests erfüllt.
Quelle: CGTN Reading SelectionBut, as many of us can attest to, cardio does get boring rather quickly.
Aber, wie viele von uns bestätigen können, wird Cardio ziemlich schnell langweilig.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationWhatever it may be, there are plenty of people that attest to this stretched notion.
Was auch immer es sein mag, es gibt viele Leute, die diese verzerrte Vorstellung bestätigen.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationProbably attesting to the fact that the early varieties arriving in Italy were yellow.
Wahrscheinlich bestätigend, dass die frühen Sorten, die nach Italien kamen, gelb waren.
Quelle: The Evolution of English VocabularyHe wouldn't sign any documents to attest to the fact that those were his drugs.
Er würde keine Dokumente unterschreiben, um zu bestätigen, dass dies seine Drogen waren.
Quelle: NPR News June 2019 Compilationattest the authenticity
die Authentizität bestätigen
attest under oath
unter Eid bestätigen
Many witnesses can attest to the accuracy of her testimony.
Viele Zeugen können die Richtigkeit ihrer Aussage bestätigen.
His signature on the document attests to his approval.
Seine Unterschrift auf dem Dokument bestätigt seine Zustimmung.
The quality of their products attests to their dedication to excellence.
Die Qualität ihrer Produkte zeugt von ihrem Engagement für herausragende Leistungen.
The ancient ruins attest to the city's rich history.
Die antiken Ruinen zeugen von der reichen Geschichte der Stadt.
Her actions attest to her commitment to environmental conservation.
Ihr Handeln zeugt von ihrem Engagement für den Umweltschutz.
The signed contract attests to the agreement between the two parties.
Der unterzeichnete Vertrag bezeugt die Übereinkunft zwischen den beiden Parteien.
The glowing reviews from customers attest to the restaurant's popularity.
Die begeisterten Bewertungen der Kunden zeugen von der Beliebtheit des Restaurants.
His achievements in the field attest to his expertise.
Seine Leistungen auf diesem Gebiet zeugen von seiner Expertise.
The official report attests to the safety of the new technology.
Der offizielle Bericht bezeugt die Sicherheit der neuen Technologie.
The smiling faces of the children attest to their happiness.
Die lächelnden Gesichter der Kinder zeugen von ihrem Glück.
I touch the Black Sea and Sea of Marmara that I attest.
Ich berühre das Schwarze Meer und das Marmarameer, das ich bestätige.
Quelle: Children's Encyclopedia SongLadies, I can attest that he is a kind, handsome, intelligent...
Meine Damen, ich kann bestätigen, dass er freundlich, gutaussehend und intelligent ist...
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Anyone who's ever accidentally tried to take a breath underwater can certainly attest to that.
Jeder, der jemals versehentlich versucht hat, unter Wasser Luft zu holen, kann dies sicherlich bestätigen.
Quelle: One Hundred Thousand WhysIt's real, and it's one of the keys to his perseverance, as Francis Collins will attest.
Es ist echt und einer der Schlüssel zu seiner Ausdauer, wie Francis Collins bestätigen wird.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsFree nations throughout the hemisphere, he stated, can attest to that truth.
Freie Nationen in der ganzen Hemisphäre, so erklärte er, können diese Wahrheit bestätigen.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThis authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.
Diese Genehmigung bestätigte, dass die C919 die Anforderungen an die Flugtauglichkeit für Flugtests erfüllt.
Quelle: CGTN Reading SelectionBut, as many of us can attest to, cardio does get boring rather quickly.
Aber, wie viele von uns bestätigen können, wird Cardio ziemlich schnell langweilig.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationWhatever it may be, there are plenty of people that attest to this stretched notion.
Was auch immer es sein mag, es gibt viele Leute, die diese verzerrte Vorstellung bestätigen.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationProbably attesting to the fact that the early varieties arriving in Italy were yellow.
Wahrscheinlich bestätigend, dass die frühen Sorten, die nach Italien kamen, gelb waren.
Quelle: The Evolution of English VocabularyHe wouldn't sign any documents to attest to the fact that those were his drugs.
Er würde keine Dokumente unterschreiben, um zu bestätigen, dass dies seine Drogen waren.
Quelle: NPR News June 2019 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen