auguries

[US]/ˈɔːɡjʊəriːz/
[UK]/ˈɔːɡjʊrēz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Vorhersagen, die durch die Interpretation natürlicher Zeichen oder Ereignisse gemacht werden, insbesondere im antiken Rom

Redewendungen & Kollokationen

good auguries

gute Zeichen

bad auguries

schlechte Zeichen

signs and auguries

Zeichen und Omen

ancient auguries

alte Omen

read the auguries

die Omen lesen

follow the auguries

den Omen folgen

cast auguries

Omen werfen

interpret the auguries

die Omen interpretieren

heed the auguries

den Omen Beachtung schenken

ponder the auguries

die Omen bedenken

favorable auguries

günstige Zeichen

unfavorable auguries

ungünstige Zeichen

auspicious auguries

günstige Omen

seek favorable auguries

günstige Zeichen suchen

Beispielsätze

the auguries of the weather suggested a storm was coming.

Die Zeichen des Wetters deuteten auf einen bevorstehenden Sturm hin.

many believe that auguries can predict future events.

Viele glauben, dass Omen zukünftige Ereignisse vorhersagen können.

the ancient romans relied on auguries to make decisions.

Die alten Römer verließen sich auf Omen, um Entscheidungen zu treffen.

she interpreted the auguries from the bird's flight.

Sie deutete die Omen anhand des Fluges des Vogels.

his dreams were seen as auguries of change.

Seine Träume wurden als Omen für Veränderungen angesehen.

they consulted the priest for auguries before the battle.

Sie konsultierten den Priester wegen Omen vor der Schlacht.

the auguries were favorable for their journey.

Die Omen waren günstig für ihre Reise.

she dismissed the auguries as mere superstition.

Sie wies die Omen als bloße Aberglaube ab.

auguries played a significant role in their culture.

Omen spielten eine bedeutende Rolle in ihrer Kultur.

he was skilled in reading the auguries of nature.

Er war geschickt darin, die Omen der Natur zu lesen.

she believed in the auguries of nature.

Sie glaubte an die Omen der Natur.

the auguries suggested a successful harvest this year.

Die Omen deuteten auf eine erfolgreiche Ernte in diesem Jahr hin.

he interpreted the auguries as a sign of good fortune.

Er deutete die Omen als Zeichen für Glück an.

many cultures rely on auguries for decision making.

Viele Kulturen verlassen sich bei Entscheidungen auf Omen.

auguries can provide insight into future events.

Omen können Einblicke in zukünftige Ereignisse geben.

she consulted the auguries before starting her journey.

Sie konsultierte die Omen, bevor sie ihre Reise begann.

his auguries were often accurate and trusted by many.

Seine Omen waren oft genau und wurden von vielen vertraut.

they believed the auguries foretold a great change.

Sie glaubten, dass die Omen eine große Veränderung vorhersagten.

understanding auguries requires a deep connection to nature.

Das Verständnis von Omen erfordert eine tiefe Verbindung zur Natur.

in ancient times, auguries were used to guide leaders.

In der Antike wurden Omen verwendet, um Führer zu leiten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen