| Plural | bandleaders |
The bandleader led the musicians in a lively performance.
Der Bandleader führte die Musiker zu einer lebhaften Darbietung.
The bandleader set the tempo for the song.
Der Bandleader bestimmte das Tempo für das Lied.
The bandleader's charisma captivated the audience.
Das Charisma des Bandleaders fesselte das Publikum.
The bandleader's energy on stage was contagious.
Die Energie des Bandleaders auf der Bühne war ansteckend.
The bandleader coordinated the different sections of the orchestra seamlessly.
Der Bandleader koordinierte die verschiedenen Abschnitte des Orchesters nahtlos.
The bandleader's passion for music was evident in every performance.
Die Leidenschaft des Bandleaders für Musik war in jeder Darbietung offensichtlich.
The bandleader's innovative arrangements breathed new life into old classics.
Die innovativen Arrangements des Bandleaders hauchten alten Klassikern neues Leben ein.
The bandleader's vision shaped the direction of the band.
Die Vision des Bandleaders prägte die Richtung der Band.
The bandleader encouraged collaboration and creativity among the musicians.
Der Bandleader förderte die Zusammenarbeit und Kreativität unter den Musikern.
The bandleader's dynamic presence commanded attention on stage.
Die dynamische Präsenz des Bandleaders zog die Aufmerksamkeit auf der Bühne auf sich.
Get the bandleader to send me the bill.
Bitte lassen Sie den Bandleader mir die Rechnung schicken.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4International Jazz Day was started in 1991 by jazz musician and bandleader D. Michael Denny.
Der Internationale Jazz-Tag wurde 1991 vom Jazzmusiker und Bandleader D. Michael Denny ins Leben gerufen.
Quelle: World HolidaysAlthough, amazingly, he told me that the bandleader... 'Was a very decent fellow, My Lord.'
Obwohl er erstaunlicherweise sagte, dass der Bandleader... 'Ein sehr anständiger Mann war, Mein Herr.'
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Things have come to a pretty pass when you have to be rescued by a black bandleader.
Die Dinge sind schon zu einem gewissen Grad gekommen, wenn man von einem schwarzen Bandleader gerettet werden muss.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Although, amazingly, he told me that the bandleader...
Obwohl erstaunlicherweise sagte, dass der Bandleader...
Quelle: Downton Abbey Season 4In time, Richard became Charles’ bandleader.
Mit der Zeit wurde Richard zu Charles' Bandleader.
Quelle: VOA American ProfilesOr pay it. Get the bandleader to send me the bill.
Oder bezahlen Sie es. Bitte lassen Sie den Bandleader mir die Rechnung schicken.
Quelle: Downton Abbey Season 4Ricky is a Cuban bandleader in New York. Lucy is a housewife who wishes she could be famous like her husband.
Ricky ist ein kubanischer Bandleader in New York. Lucy ist eine Hausfrau, die sich wünscht, sie könnte wie ihr Mann berühmt sein.
Quelle: VOA Special June 2020 CollectionIn the nineteen thirties and nineteen forties Artie Shaw was one of the most popular musicians and bandleaders in the United States.
In den Dreißiger- und Vierzigern der Jahrhundertwende war Artie Shaw einer der beliebtesten Musiker und Bandleader in den Vereinigten Staaten.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionWhen Charlie Crist used the Talking Heads song “Road to Nowhere” in an ad, bandleader David Byrne sued for $1 million.
Als Charlie Crist den Song "Road to Nowhere" der Talking Heads in einem Werbespot verwendete, verklagte der Bandleader David Byrne wegen 1 Million Dollar.
Quelle: Pop cultureThe bandleader led the musicians in a lively performance.
Der Bandleader führte die Musiker zu einer lebhaften Darbietung.
The bandleader set the tempo for the song.
Der Bandleader bestimmte das Tempo für das Lied.
The bandleader's charisma captivated the audience.
Das Charisma des Bandleaders fesselte das Publikum.
The bandleader's energy on stage was contagious.
Die Energie des Bandleaders auf der Bühne war ansteckend.
The bandleader coordinated the different sections of the orchestra seamlessly.
Der Bandleader koordinierte die verschiedenen Abschnitte des Orchesters nahtlos.
The bandleader's passion for music was evident in every performance.
Die Leidenschaft des Bandleaders für Musik war in jeder Darbietung offensichtlich.
The bandleader's innovative arrangements breathed new life into old classics.
Die innovativen Arrangements des Bandleaders hauchten alten Klassikern neues Leben ein.
The bandleader's vision shaped the direction of the band.
Die Vision des Bandleaders prägte die Richtung der Band.
The bandleader encouraged collaboration and creativity among the musicians.
Der Bandleader förderte die Zusammenarbeit und Kreativität unter den Musikern.
The bandleader's dynamic presence commanded attention on stage.
Die dynamische Präsenz des Bandleaders zog die Aufmerksamkeit auf der Bühne auf sich.
Get the bandleader to send me the bill.
Bitte lassen Sie den Bandleader mir die Rechnung schicken.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4International Jazz Day was started in 1991 by jazz musician and bandleader D. Michael Denny.
Der Internationale Jazz-Tag wurde 1991 vom Jazzmusiker und Bandleader D. Michael Denny ins Leben gerufen.
Quelle: World HolidaysAlthough, amazingly, he told me that the bandleader... 'Was a very decent fellow, My Lord.'
Obwohl er erstaunlicherweise sagte, dass der Bandleader... 'Ein sehr anständiger Mann war, Mein Herr.'
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Things have come to a pretty pass when you have to be rescued by a black bandleader.
Die Dinge sind schon zu einem gewissen Grad gekommen, wenn man von einem schwarzen Bandleader gerettet werden muss.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Although, amazingly, he told me that the bandleader...
Obwohl erstaunlicherweise sagte, dass der Bandleader...
Quelle: Downton Abbey Season 4In time, Richard became Charles’ bandleader.
Mit der Zeit wurde Richard zu Charles' Bandleader.
Quelle: VOA American ProfilesOr pay it. Get the bandleader to send me the bill.
Oder bezahlen Sie es. Bitte lassen Sie den Bandleader mir die Rechnung schicken.
Quelle: Downton Abbey Season 4Ricky is a Cuban bandleader in New York. Lucy is a housewife who wishes she could be famous like her husband.
Ricky ist ein kubanischer Bandleader in New York. Lucy ist eine Hausfrau, die sich wünscht, sie könnte wie ihr Mann berühmt sein.
Quelle: VOA Special June 2020 CollectionIn the nineteen thirties and nineteen forties Artie Shaw was one of the most popular musicians and bandleaders in the United States.
In den Dreißiger- und Vierzigern der Jahrhundertwende war Artie Shaw einer der beliebtesten Musiker und Bandleader in den Vereinigten Staaten.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionWhen Charlie Crist used the Talking Heads song “Road to Nowhere” in an ad, bandleader David Byrne sued for $1 million.
Als Charlie Crist den Song "Road to Nowhere" der Talking Heads in einem Werbespot verwendete, verklagte der Bandleader David Byrne wegen 1 Million Dollar.
Quelle: Pop cultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen