barbs

[US]/bɑːbz/
[UK]/bɑːrbs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die spitzen Haken an Pfeilen, Fischhaken oder anderen Objekten.; Scharfe oder kritische Bemerkungen; Beleidigungen.; Eine scharfe Spitze oder Kante, insbesondere eine, die dazu bestimmt ist, zu stechen oder zu verletzen.; In der Botanik, ein gehakter Haar oder Borste an einer Pflanze.

Redewendungen & Kollokationen

barbs flying

fliegende Stacheln

trade barbs

sich Stiche geben

laced with barbs

mit Stacheln durchzogen

sharp barbs

scharfe Stacheln

barbs of criticism

scharfe Kritik

throw barbs

Stiche verteilen

barbs aimed at

auf Stacheln zielend

witty barbs

geistreiche Stiche

Beispielsätze

the fisherman used a lure with sharp barbs.

Der Fischer benutzte einen Köder mit scharfen Widerhaken.

her comments were filled with barbs aimed at her rivals.

Ihre Kommentare waren voller scharfer Stiche, die auf ihre Rivalen abzielten.

the artist's sculpture had intricate barbs that caught the light.

Die Skulptur des Künstlers hatte komplizierte Widerhaken, die das Licht einfingen.

he launched a series of barbs during the debate.

Er startete während der Debatte eine Reihe von Stichen.

the plant's barbs can be quite painful if touched.

Die Widerhaken der Pflanze können ziemlich schmerzhaft sein, wenn man sie berührt.

she delivered her criticism with sharp barbs.

Sie lieferte ihre Kritik mit scharfen Stichen.

the barbs on the arrows made them more effective.

Die Widerhaken an den Pfeilen machten sie effektiver.

his jokes often include clever barbs.

Seine Witze enthalten oft clevere Stiche.

the documentary revealed the barbs of political discourse.

Die Dokumentation enthüllte die Stiche der politischen Auseinandersetzung.

she felt the barbs of his words deeply.

Sie fühlte die Stiche seiner Worte tief.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen