barrel

[US]/ˈbærəl/
[UK]/ˈbærəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in ein Fass legen
n. ein Behälter; das Rohr einer Waffe oder Kanone
vi. sich schnell bewegen
Word Forms
Präteritumbarrelled
3. Person Singularbarrels
Partizip Präsensbarrelling
Partizip Perfektbarrelled
Pluralbarrels

Redewendungen & Kollokationen

wooden barrel

Holzfass

barrel aging

Fassreifung

oil barrel

Ölfass

barrel of laughs

viel Spaß

barrel roll

Wenderolle

in the barrel

im Fass

on the barrel

auf dem Fass

gun barrel

Kanonenrohr

pump barrel

Pumpenlauf

core barrel

Kernfass

barrel plating

Fassbeschichtung

water barrel

Wasserfass

pork barrel

Schweinefass

barrel theory

Fasstheorie

machine barrel

Maschinenlauf

over a barrel

mit dem Messer am Hals

barrel distortion

Fassverzerrung

Beispielsätze

a barrel of beer.

Ein Fass Bier.

a barrel of fun.

Ein Fass voller Spaß.

a barrel chest; barrel hips.

Faßförmige Brust; Faßförmige Hüften.

barrel over a speedway

Über eine Rennbahn fahren.

paid cash on the barrel for the car.

Für das Auto wurde bar auf das Fass bezahlt.

A barrel swells in the middle.

Ein Fass quillt in der Mitte.

life is not exactly a barrel of laughs at the moment.

Das Leben ist im Moment nicht gerade ein Fass voller Gelächter.

The barrel would hold 100 litres.

Das Fass würde 100 Liter fassen.

sighted along the barrel of the gun.

Durch das Lauf der Waffe zielte.

They rolled the barrel along the road.

Sie rollten das Fass die Straße entlang.

The man rolled the barrel into the yard.

Der Mann rollte das Fass in den Hof.

they shot him and then barreled away in the truck.

Sie schossen auf ihn und fuhren dann im Truck davon.

the place is owned lock, stock, and barrel by an oil company.

Der Ort gehört einer Ölgesellschaft vollständig.

barrels with a 1:24 inch twist.

Läufe mit einer 1:24-Zoll-Rast.

a double barrel(l)ed gun

Eine Drilling.

Beispiele aus der Praxis

He was not a barrel of laughs.

Er war keine Lachnummer.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We've brought up eight barrels of ale from the cellar.

Wir haben acht Fässer Ale aus dem Keller geholt.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

Check out the barrel they use for collecting grease.

Schau dir das Fass an, das sie zum Auffangen von Fett verwenden.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Either one is a barrel of fun.

Einer von beiden ist ein Fass voller Spaß.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Literally scraping the barrel of this mayonnaise.

Wir schöpfen buchstäblich das Maximum aus dieser Mayonnaise.

Quelle: Gourmet Base

They've seen images of leaking green barrels.

Sie haben Bilder von undichten grünen Fässern gesehen.

Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

It contains over 1 million barrels of oil.

Es enthält über 1 Million Barrel Öl.

Quelle: VOA Special August 2023 Collection

Our local market had big barrels of it.

Unser lokaler Markt hatte große Fässer davon.

Quelle: Grandpa and Grandma's grammar class

Oil is sold by the barrel, each barrel is equal to 42 gallons.

Öl wird pro Fass verkauft, jedes Fass entspricht 42 Gallonen.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Gabon produces about 200,000 barrels of oil a day.

Gabon produziert täglich etwa 200.000 Barrel Öl.

Quelle: VOA Special September 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen