blameless

[US]/'bleɪmlɪs/
[UK]/'blemləs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. unschuldig; fehlerlos; rein.

Beispielsätze

He was considered blameless in the accident.

Er wurde im Unfall als schuldlos angesehen.

She maintained her blameless reputation throughout her career.

Sie bewahrte ihren tadlosen Ruf während ihrer gesamten Karriere.

The blameless employee was unfairly fired from the company.

Der tadlose Mitarbeiter wurde unfairerweise von der Firma entlassen.

The blameless child was caught in the middle of a family dispute.

Das tadlose Kind geriet mitten in einen Familienstreit.

Despite the evidence, he insisted on his blameless actions.

Trotz der Beweise bestand er darauf, dass seine Handlungen schuldlos waren.

The blameless victim of the crime received justice in the end.

Das tadlose Opfer des Verbrechens erhielt schließlich Gerechtigkeit.

She led a blameless life, free from scandal or controversy.

Sie führte ein tadelloses Leben, frei von Skandalen oder Kontroversen.

The blameless puppy wagged its tail happily.

Der tadellose Welpe wedelte fröhlich mit dem Schwanz.

The blameless student was wrongly accused of cheating on the exam.

Der tadellose Schüler wurde fälschlicherweise des Schummelns auf der Prüfung beschuldigt.

The blameless bystander provided a key witness account to the police.

Der tadellose Zeuge lieferte der Polizei eine wichtige Zeugenaussage.

Beispiele aus der Praxis

Yet Mr Cameron is not blameless.

Auch Mr. Cameron ist jedoch nicht ohne Schuld.

Quelle: The Economist - Comprehensive

I was unhappy. You're not exactly blameless in this.

Ich war unglücklich. Sie sind in dieser Angelegenheit nicht gerade schuldfrei.

Quelle: Ozark.

However, I still don't think that universities are blameless.

Ich glaube jedoch weiterhin nicht, dass Universitäten schuldfrei sind.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

My past life has been blameless--a model of good behavior and correct conduct.

Mein früheres Leben war schuldfrei - ein Vorbild für gutes Verhalten und korrektes Benehmen.

Quelle: The Trumpet Swan

Okay, I made a mistake. I'm sorry, but Victor wasn't entirely blameless.

Okay, ich habe einen Fehler gemacht. Es tut mir leid, aber Victor war nicht völlig schuldfrei.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

She was sure that the regard was blameless.

Sie war sich sicher, dass die Zuneigung schuldfrei war.

Quelle: Middlemarch (Part Five)

The defendant Leslie Durrell is clearly blameless.

Der Angeklagte Leslie Durrell ist eindeutig schuldfrei.

Quelle: The Durrells Season 1

My children are blameless victims of their monstrous father.

Meine Kinder sind schuldfreie Opfer ihres monströsen Vaters.

Quelle: Breaking Bad

You must be blameless before the Lord your God.

Ihr müsst schuldfrei vor dem Herrn eurer Gott sein.

Quelle: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIV

Let that World be ignorant of them, and our joys become divine and blameless!

Lass diese Welt sie unwissend sein, und unsere Freuden werden göttlich und schuldfrei!

Quelle: Monk (Part 2)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen