bloodline

[US]/'blʌdlaɪn/
[UK]/'blʌdlaɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Abstammung oder Ahnenlinie eines Tieres, das Erbe oder der Weg einer Familienlinie.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

royal bloodline

königliche Blutlinie

pure bloodline

reine Blutlinie

family bloodline

Familienblutlinie

ancestral bloodline

Ahnenblutlinie

Beispielsätze

She comes from a long line of strong warriors with a proud bloodline.

Sie stammt aus einer langen Linie starker Krieger mit einer stolzen Blutlinie.

The royal family's bloodline can be traced back for centuries.

Die Blutlinie der königlichen Familie lässt sich seit Jahrhunderten bis in die Vergangenheit zurückverfolgen.

It's important to know your family's bloodline for medical reasons.

Es ist wichtig, die Blutlinie Ihrer Familie aus medizinischen Gründen zu kennen.

The bloodline of thoroughbred horses is carefully documented.

Die Blutlinie von Vollblutpferden wird sorgfältig dokumentiert.

She is proud of her noble bloodline and heritage.

Sie ist stolz auf ihre edle Blutlinie und ihr Erbe.

The bloodline of the ancient kings is said to have magical powers.

Es heißt, die Blutlinie der alten Könige besitze magische Kräfte.

The family's bloodline is known for producing talented artists.

Die Blutlinie der Familie ist bekannt dafür, talentierte Künstler hervorzubringen.

They believe that their bloodline gives them a special connection to the land.

Sie glauben, dass ihre Blutlinie ihnen eine besondere Verbindung zum Land verleiht.

The bloodline of the ruling dynasty has remained unbroken for centuries.

Die Blutlinie der herrschenden Dynastie ist seit Jahrhunderten ununterbrochen geblieben.

Legends say that the bloodline of the ancient gods still runs through their veins.

Legenden besagen, dass die Blutlinie der alten Götter noch immer durch ihre Adern fließt.

Beispiele aus der Praxis

I mean, hell, even your future bloodline.

Ich meine, verdammt, selbst deine zukünftige Blutlinie.

Quelle: 2024 New Year Special Edition

But the long-term survival of this family's bloodline depends on Storm teaching his kids the family business.

Aber das langfristige Überleben dieser Familie hängt davon ab, dass Storm seinen Kindern das Familienunternehmen beibringt.

Quelle: Wolf's Storm

Since then, no horses outside this lineage have been permitted to enter the bloodline. That's a problem.

Seitdem dürfen keine Pferde außerhalb dieser Linie die Blutlinie betreten. Das ist ein Problem.

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 Collection

Klaus is a vampire borne of a werewolf bloodline.

Klaus ist ein Vampir, der aus einer Werwolf-Blutlinie stammt.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Then, to know that the bloodline would die with him...

Als dann die Erkenntnis, dass die Blutlinie mit ihm aussterben würde...

Quelle: English little tyrant

The younger Kim's meteoric rise likely fueled by her close brotherly bond and powerful Kim family bloodline.

Der kometenhafte Aufstieg der jüngeren Kim wird wahrscheinlich durch ihre enge brüderliche Bindung und die mächtige Kim-Familienblutlinie befeuert.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Your bloodline goes back at least 4000 years, maybe much more.

Deine Blutlinie reicht mindestens 4000 Jahre zurück, vielleicht sogar noch weiter.

Quelle: Hachi: A Dog's Tale (2009)

What does the Petrova bloodline have to do with Klaus?

Was hat die Petrova-Blutlinie mit Klaus zu tun?

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Klaus is a vampire born of a werewolf bloodline.

Klaus ist ein Vampir, der aus einer Werwolf-Blutlinie stammt.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Klaus is a vampire born from a werewolf bloodline.

Klaus ist ein Vampir, der aus einer Werwolf-Blutlinie stammt.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen