boyish charm
jungenhafter Charme
boyish haircut
jungenhafter Haarschnitt
boyish grin
jungenhaftes Grinsen
boyish enthusiasm
jungenhafter Enthusiasmus
an impression of boyish insouciance.
einen Eindruck von jugendlichem Nonchalance.
she looked boyish and defiant.
sie sah jugendlich und trotzig aus.
the smile lent his face a boyish charm.
das Lächeln verlieh seinem Gesicht einen jugendlichen Charme.
her hair was cut short in a boyish shag.
ihr Haar wurde kurz in einem jugendlichen Schopf geschnitten.
This girl likes to have her hair cut in a boyish style.
Dieses Mädchen mag es, wenn ihr Haar im jugendlichen Stil geschnitten wird.
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
versuchte, den aufwallenden jugendlichen Enthusiasmus zu verbergen
His classic boyish looks seemed to proclaim his good humour and openness.
Sein klassisches, jugendliches Aussehen schien seinen guten Humor und seine Offenheit zu verkünden.
Cute, kind of boyish... pretty normal really.
Niedlich, irgendwie jugendlich... eigentlich ganz normal.
Quelle: The Best MomHe gave his boyish conspiratorial smile.
Er schenkte ihm sein jugendliches, verschwörerisches Lächeln.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.
Andere Möglichkeiten, Menschen zu beschreiben, Sie können sie als männlich oder weiblich, jugendlich, männlich, mädchenhaft, weiblich beschreiben.
Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)That book, with his boyish writing, can be seen today in one of the Boston libraries.
Dieses Buch, mit seinem jugendlichen Schreibstil, kann heute in einer der Bostoner Bibliotheken gefunden werden.
Quelle: American Elementary School English 6" Sansa" ! The boyish shout rang across the yard; Joffrey had seen her. " Sansa, here" !
" Sansa" ! Der jugendliche Ruf hallte über den Hof; Joffrey hatte sie gesehen. " Sansa, hier!"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A light boyish step, and a gay tune in a high key, betokened a visit from Grandfer Cantle.
Ein leichter, jugendlicher Schritt und eine fröhliche Melodie in hoher Tonart kündeten einen Besuch von Großvater Cantle an.
Quelle: Returning HomeAnd you know what? Maybe that's what attracted you to me in the first place… my boyish charm.
Und weißt du was? Vielleicht war es das, was dich an mir zuerst angezogen hat... mein jugendlicher Charme.
Quelle: Modern Family - Season 10Jo quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister, and stored it up to repeat to Meg.
Jo strahlte ganz vor Freude über diesen jugendlichen Lobpreis ihrer Schwester und behielt ihn, um ihn Meg zu erzählen.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)Young Renauld remained silent, his boyish face sullen and overcast.
Der junge Renaud blieb still, sein jugendliches Gesicht düster und trüb.
Quelle: Murder at the golf courseIt was a boyish, handsome face, nut-brown like her own.
Es war ein jugendliches, hübsches Gesicht, nussbraun wie ihres.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 1)boyish charm
jungenhafter Charme
boyish haircut
jungenhafter Haarschnitt
boyish grin
jungenhaftes Grinsen
boyish enthusiasm
jungenhafter Enthusiasmus
an impression of boyish insouciance.
einen Eindruck von jugendlichem Nonchalance.
she looked boyish and defiant.
sie sah jugendlich und trotzig aus.
the smile lent his face a boyish charm.
das Lächeln verlieh seinem Gesicht einen jugendlichen Charme.
her hair was cut short in a boyish shag.
ihr Haar wurde kurz in einem jugendlichen Schopf geschnitten.
This girl likes to have her hair cut in a boyish style.
Dieses Mädchen mag es, wenn ihr Haar im jugendlichen Stil geschnitten wird.
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
versuchte, den aufwallenden jugendlichen Enthusiasmus zu verbergen
His classic boyish looks seemed to proclaim his good humour and openness.
Sein klassisches, jugendliches Aussehen schien seinen guten Humor und seine Offenheit zu verkünden.
Cute, kind of boyish... pretty normal really.
Niedlich, irgendwie jugendlich... eigentlich ganz normal.
Quelle: The Best MomHe gave his boyish conspiratorial smile.
Er schenkte ihm sein jugendliches, verschwörerisches Lächeln.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.
Andere Möglichkeiten, Menschen zu beschreiben, Sie können sie als männlich oder weiblich, jugendlich, männlich, mädchenhaft, weiblich beschreiben.
Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)That book, with his boyish writing, can be seen today in one of the Boston libraries.
Dieses Buch, mit seinem jugendlichen Schreibstil, kann heute in einer der Bostoner Bibliotheken gefunden werden.
Quelle: American Elementary School English 6" Sansa" ! The boyish shout rang across the yard; Joffrey had seen her. " Sansa, here" !
" Sansa" ! Der jugendliche Ruf hallte über den Hof; Joffrey hatte sie gesehen. " Sansa, hier!"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A light boyish step, and a gay tune in a high key, betokened a visit from Grandfer Cantle.
Ein leichter, jugendlicher Schritt und eine fröhliche Melodie in hoher Tonart kündeten einen Besuch von Großvater Cantle an.
Quelle: Returning HomeAnd you know what? Maybe that's what attracted you to me in the first place… my boyish charm.
Und weißt du was? Vielleicht war es das, was dich an mir zuerst angezogen hat... mein jugendlicher Charme.
Quelle: Modern Family - Season 10Jo quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister, and stored it up to repeat to Meg.
Jo strahlte ganz vor Freude über diesen jugendlichen Lobpreis ihrer Schwester und behielt ihn, um ihn Meg zu erzählen.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)Young Renauld remained silent, his boyish face sullen and overcast.
Der junge Renaud blieb still, sein jugendliches Gesicht düster und trüb.
Quelle: Murder at the golf courseIt was a boyish, handsome face, nut-brown like her own.
Es war ein jugendliches, hübsches Gesicht, nussbraun wie ihres.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen