branch

[US]/brɑːntʃ/
[UK]/bræntʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in separate Teile oder Gruppen zu teilen; in der Meinung abweichen
vi. in separate Teile oder Gruppen zu teilen; in der Meinung abweichen
n. ein Teil eines Baumes, der aus dem Stamm herauswächst; eine Abteilung einer größeren Organisation; ein Nebenfluss eines Flusses.
Word Forms
3. Person Singularbranches
Pluralbranches
Präteritumbranched
Partizip Präsensbranching
Partizip Perfektbranched

Redewendungen & Kollokationen

bank branch

Bankfiliale

local branch

ortsübliche Filiale

tree branch

Ast

branch out

ausdehnen

party branch

Parteifiliale

branch office

Außenstelle

branch company

Tochtergesellschaft

branch line

Nebenstrecke

executive branch

Exekutive

main branch

Hauptfiliale

olive branch

Olivenzweig

branch and bound

Branch-and-Bound

party branch secretary

Parteisekretär der Filiale

branch pipe

Verzweigungsrohr

branch network

Filialnetzwerk

branch off

abzweigen

branch manager

Filialleiter

special branch

Sonderdienst

branch school

Branchschule

branch bank

Bankfiliale

branch out into

ausdehnen auf

bundle branch

Bündelverzweigung

overseas branch

Übersee-Filiale

Beispielsätze

a branch of knowledge

ein Zweig des Wissens

the branch of petrology

der Zweig der Petrologie

a cadet branch of the family.

ein Nebenzweig der Familie.

the executive branch of government.

die Exekutive des Staates.

an off branch of a river

ein Nebenarm eines Flusses

a branch of a railroad;

ein Zweig einer Eisenbahn;

The branch suddenly snapped.

Der Zweig knackte plötzlich.

cleave a branch from a tree

einen Zweig von einem Baum trennen

The olive branch is anemblem of peace.

Der Olivenzweig ist ein Symbol für Frieden.

The branch is growing outwards.

Der Zweig wächst nach außen.

The branch broke with a sharp crack.

Der Zweig brach mit einem scharfen Knall.

the right fork.See Synonyms at branch

die rechte Gabel. Siehe Synonyme unter Zweig

an arm of the sea.See Synonyms at branch

ein Arm des Meeres. Siehe Synonyme unter Zweig

The Chongqing branch represents the ninth branch of CCCL.

Die Chongqing-Filiale repräsentiert die neunte Filiale von CCCL.

Congress is the legislative branch of the U.S. government.

Der Kongress ist die legislative Gewalt der US-Regierung.

the topmost branches of a tree

die obersten Äste eines Baumes

the company is branching out into Europe.

Das Unternehmen expandiert nach Europa.

branches heavy with blossoms.

Äste, die schwer mit Blüten beladen sind.

the lattice of branches above her.

das Gitter aus Ästen über ihr.

Beispiele aus der Praxis

Zoology and botany are the two main branches of biology.

Zoologie und Botanik sind die beiden Hauptzweige der Biologie.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The green buds covered the branches like a deliocate rain.

Die grünen Knospen bedeckten die Äste wie ein zarter Regen.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

She jumped up and caught the branch.

Sie sprang hoch und fing den Ast.

Quelle: Anne of Green Gables (abridged version)

Kathy, chaos theory seems to be a branch of physics or mathematics.

Kathy, die Chaostheorie scheint ein Zweig der Physik oder Mathematik zu sein.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's the most powerful branch of artificial intelligence.

Es ist der leistungsstärkste Zweig der künstlichen Intelligenz.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The United States government has how many branches?

Wie viele Zweige hat die Regierung der Vereinigten Staaten?

Quelle: Modern Family Season 6

Sin is not a branch of geography, Humphrey.

Sünde ist kein Zweig der Geographie, Humphrey.

Quelle: Yes, Minister Season 3

The big ape swung itself from branch to branch.

Der große Affe schwang sich von Ast zu Ast.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Seagulls and herons took off from their dying branches.

Möwen und Reiher starteten von ihren sterbenden Ästen.

Quelle: The Guardian (Article Version)

Children play together and use willow branches to make things.

Kinder spielen zusammen und verwenden Weidenäste, um Dinge herzustellen.

Quelle: Festival Comprehensive Record

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen