breastbone

[US]/'bres(t)bəʊn/
[UK]/'brɛstbon/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Sternum, hauptsächlich in Bezug auf das Brustbein.
Word Forms

Beispielsätze

She felt a sharp pain in her breastbone after the accident.

Sie verspürte einen stechenden Schmerz in ihrem Brustbein nach dem Unfall.

The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.

Der Arzt untersuchte das Brustbein des Patienten auf Anzeichen einer Verletzung.

He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.

Er legte seine Hand auf sein Brustbein und atmete tief ein.

The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.

Der Aufprall des Sturzes verursachte einen Bruch ihres Brustbeins.

The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.

Die Sängerin verspürte ein Flattern in ihrem Brustbein, bevor sie die Bühne betrat.

The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.

Der Chirurg operierte vorsichtig am Brustbein des Patienten.

He clenched his fist over his breastbone in frustration.

Er ballte frustriert die Faust über seinem Brustbein.

The x-ray showed a small crack in his breastbone.

Das Röntgenbild zeigte einen kleinen Riss in seinem Brustbein.

She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.

Sie empfand eine Erleichterung, als der Schmerz in ihrem Brustbein nachließ.

The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.

Der Gewichtheber spürte die Anspannung in seinem Brustbein, als er die schwere Langhantel hochzog.

Beispiele aus der Praxis

She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.

Sie sagt, dass der Vogelflug alles mit der Form und Größe des Sternums eines Vogels, oder Brustbeins, zu tun hat.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

It also didn't have the large breastbone of modern birds.

Es hatte auch kein großes Brustbein wie moderne Vögel.

Quelle: PBS Earth - Animal Fun Facts

It also didn’t have the large breastbone of modern birds.

Es hatte auch kein großes Brustbein wie moderne Vögel.

Quelle: PBS Eons | fauna and flora

And it was sliced right down to my breastbone.

Und es wurde direkt bis zu meinem Brustbein geschnitten.

Quelle: Classic styles of celebrities

It is not easy to crack clean into breastbone.

Es ist nicht einfach, sauber in das Brustbein zu brechen.

Quelle: Criminal Minds Season 3

Yeah. He broke through the breastbone.

Ja. Er brach durch das Brustbein.

Quelle: Criminal Minds Season 3

The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.

Der Chirurg macht einen Schnitt über die gesamte Länge der Brust, schneidet durch das Brustbein, um den Brustkorb zu öffnen und das Herz freizulegen.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.

Es verbindet auch die Rippen mit dem Sternum (Brustbein) und bietet eine strukturelle Basis für die Nase und das äußere Ohr.

Quelle: 2017 Class of Specialized Foreign Language Audio

Ichthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.

Ichthyornis war eindeutig ein Vogel – es hatte Flügel ohne Krallen, einen kurzen Schwanz und ein großes Brustbein, wie die meisten modernen Vögel.

Quelle: PBS Earth - Animal Fun Facts

Ok, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.

Ok, nun ist das häufigste Symptom der chronischen gastroösophagealen Refluxkrankheit Pyrosis, auch bekannt als Sodbrennen, ein brennender Schmerz in der Brust, direkt hinter dem Brustbein.

Quelle: Osmosis - Digestion

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen