bureaucracy

[US]/bjʊəˈrɒkrəsi/
[UK]/bjʊˈrɑːkrəsi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Regierungsbehörde Bürokratie, bürokratisches Verhalten.
Wortformen

Beispielsätze

dealing with bureaucracy can be frustrating

Der Umgang mit Bürokratie kann frustrierend sein.

cut through the bureaucracy

Die Bürokratie durchbrechen.

bureaucracy often leads to inefficiency

Bürokratie führt oft zu Ineffizienz.

navigating the bureaucracy takes time

Die Navigation durch die Bürokratie braucht Zeit.

bureaucracy can hinder progress

Bürokratie kann den Fortschritt behindern.

bureaucracy is known for its red tape

Bürokratie ist bekannt für ihre lange Verfahrensdauer.

bureaucracy can be a barrier to innovation

Bürokratie kann eine Barriere für Innovation sein.

the company is bogged down by bureaucracy

Das Unternehmen ist von Bürokratie überlastet.

bureaucracy can stifle creativity

Bürokratie kann Kreativität ersticken.

overcoming bureaucracy requires patience

Die Überwindung der Bürokratie erfordert Geduld.

Beispiele aus der Praxis

Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.

Bei der Navigation durch eine schwierige Bürokratie finden einige Wege, um bestehen zu bleiben.

Quelle: VOA Standard English_Europe

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

Bürokratie erlangt ihre Macht durch Wissen.

Quelle: Cultural Discussions

You simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.

Man kann eine riesige Bürokratie wie diese einfach nicht verkleinern, ohne Leute zu entlassen.

Quelle: Yes, Minister Season 1

The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.

Die Brüsseler Bürokratie hat sich ungewöhnlich schnell bewegt.

Quelle: BBC Listening February 2013 Collection

I think most people hate bureaucracy, Rob.

Ich denke, die meisten Menschen hassen Bürokratie, Rob.

Quelle: BBC Authentic English

Daily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.

Der Alltag ist zu einer endlosen Abfolge von erniedrigenden Interaktionen mit einer aufgeblähten und unterdrückerischen Bürokratie geworden.

Quelle: The Guardian (Article Version)

And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.

Und Luik sagte mir, dass NATO-Verbündete die übliche Bürokratie reduzierten, um diesen Prozess zu beschleunigen.

Quelle: NPR News March 2022 Compilation

There are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.

Es gibt Probleme innerhalb des Sekretariats. Ich denke, es ist langsam und es ist eine Bürokratie.

Quelle: NPR News December 2014 Collection

Another challenge would be bureaucracy or red tape.

Eine weitere Herausforderung wäre Bürokratie oder unnötiger Verwaltungsaufwand.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

See, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.

Sie sehen, bei kleinen Systemen können Sie die Bürokratie und die Versorgungsunternehmen überspringen und direkt an Kunden verkaufen.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen