capitalize

[US]/ˈkæpɪtlˌaɪz/
[UK]/'kæpɪtəlaɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in Großbuchstaben schreiben; Kapital oder den Wert bewerten
n. Kapitalisierung; Barwert des Einkommens
Word Forms
Partizip Präsenscapitalizing
Partizip Perfektcapitalized
Präteritumcapitalized
3. Person Singularcapitalizes

Redewendungen & Kollokationen

capitalize each word

Jeden Anfang gross schreiben

capitalize on

Profitieren

Beispielsätze

capitalize on one's opportunity

die Gelegenheit nutzen

capitalize a new business.

ein neues Unternehmen aufbauen

capitalize the company's reserve funds

die Rücklagen des Unternehmens nutzen

capitalize on another's mistake

den Fehler eines anderen ausnutzen

an attempt by the opposition to capitalize on the government's embarrassment.

Ein Versuch der Opposition, die Beschämung der Regierung auszunutzen.

a trader will want to capitalize repairs expenditure.

Ein Händler wird die Reparaturausgaben nutzen wollen.

capitalized on her adversary's blunder;

nutzte den Fehler ihres Gegners aus.

capitalize on an opponent's error.See Synonyms at benefit

einen Fehler eines Gegners ausnutzen. Siehe Synonyme bei Vorteil

She capitalized on her opponent's mistake and won the game.

Sie nutzte den Fehler ihres Gegners aus und gewann das Spiel.

We should capitalize on every chance we get to improve our English.

Wir sollten jede Gelegenheit nutzen, um unser Englisch zu verbessern.

The costs of additions and betterments are capitalized and expenditures for repairs and maintenance are expensed in the period incurred.

Die Kosten für Erweiterungen und Verbesserungen werden aktiviert, und die Ausgaben für Reparaturen und Wartung werden in der Periode, in der sie anfallen, als Aufwand verbucht.

Beispiele aus der Praxis

How are you gonna capitalize on it?

Wie wirst du es nutzen?

Quelle: Listening Digest

You see that they're both capitalized, so both of these words are needed.

Du siehst, dass beide großgeschrieben sind, daher sind beide Wörter erforderlich.

Quelle: IELTS Reading Preparation Guide

As that kind of abbreviation, it should be capitalized, just like CCTV, not like app.

Als solche Abkürzung sollte sie großgeschrieben werden, wie CCTV, nicht wie App.

Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

We have to find how we can synergize and capitalize on that on our own strengths.

Wir müssen herausfinden, wie wir das nutzen und unsere eigenen Stärken ausspielen können.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

Think about how often you do capitalize something to have more power or prestige to it.

Denke darüber nach, wie oft du etwas großschreibst, um mehr Macht oder Prestige zu erlangen.

Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Luke and I capitalize on the situation.

Luke und ich nutzen die Situation aus.

Quelle: Modern Family - Season 03

I think she capitalized those for emphasis.

Ich glaube, sie hat sie zur Betonung großgeschrieben.

Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

As an effective Washington operator, Hayden sensed that he could capitalize on the expedition's stunning visuals.

Als effektiver Washington-Betriebsführer spürte Hayden, dass er die atemberaubenden visuellen Eindrücke der Expedition nutzen konnte.

Quelle: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

But now with more customers returning, owner Marcus Lau cannot fully capitalize because he's understaffed by 25 percent.

Aber jetzt, da mehr Kunden zurückkehren, kann der Besitzer Marcus Lau es nicht vollständig nutzen, da er 25 Prozent unterbesetzt ist.

Quelle: VOA Standard English - Asia

Also, We always capitalize the pronoun " I" in sentences.

Wir schreiben das Pronomen "I" in Sätzen immer groß.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen