car-dependent

[US]/[ˈkɑː.dɪˈpen.dənt]/
[UK]/[ˈkɑːr.dɪˈpen.dənt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj.Auf Autos angewiesen für den Transport; stark abhängig von Automobilen; gekennzeichnet durch ein Verkehrssystem, das um private Fahrzeuge herum aufgebaut ist; beschreibt eine Gemeinde oder Region, in der der Zugang zu Dienstleistungen und Annehmlichkeiten weitgehend davon abhängt, ein Auto zu besitzen und zu benutzen.

Redewendungen & Kollokationen

car-dependent lifestyle

autoabhängiger Lebensstil

becoming car-dependent

autoabhängig werden

car-dependent cities

autoabhängige Städte

car-dependent culture

autoabhängige Kultur

highly car-dependent

stark autoabhängig

car-dependent areas

autoabhängige Gebiete

less car-dependent

weniger autoabhängig

car-dependent society

autoabhängige Gesellschaft

car-dependent planning

autoabhängige Planung

car-dependent communities

autoabhängige Gemeinden

Beispielsätze

many suburban areas are highly car-dependent, making public transportation impractical.

Viele Vororte sind stark vom Auto abhängig, was öffentliche Verkehrsmittel unpraktisch macht.

the city's car-dependent infrastructure contributes to traffic congestion and pollution.

Die vom Auto abhängige Infrastruktur der Stadt trägt zur Verkehrsstaus und Umweltverschmutzung bei.

reducing our reliance on cars is crucial for creating more sustainable communities.

Die Reduzierung unserer Abhängigkeit vom Auto ist entscheidend für die Schaffung nachhaltigerer Gemeinden.

a car-dependent lifestyle can be expensive due to fuel, insurance, and maintenance costs.

Ein Lebensstil, der vom Auto abhängig ist, kann teuer sein, aufgrund der Kosten für Kraftstoff, Versicherung und Wartung.

the car-dependent design of the suburbs discourages walking and cycling.

Das vom Auto abhängige Design der Vororte schüchtert Fußgänger und Radfahrer ab.

we need to shift away from a car-dependent transportation system towards more public transit options.

Wir müssen uns von einem vom Auto abhängigen Verkehrssystem hin zu mehr öffentlichen Verkehrsmitteln bewegen.

the car-dependent nature of the region makes it difficult for those without vehicles.

Die vom Auto abhängige Beschaffenheit der Region macht es für diejenigen ohne Fahrzeuge schwierig.

the planning commission is exploring ways to reduce the city's car-dependent layout.

Der Planungsausschuss untersucht Möglichkeiten, um die vom Auto abhängige Gestaltung der Stadt zu reduzieren.

a car-dependent society often prioritizes roads over pedestrian and bicycle infrastructure.

Eine vom Auto abhängige Gesellschaft priorisiert oft Straßen gegenüber der Infrastruktur für Fußgänger und Radfahrer.

the new development aims to be less car-dependent with improved pedestrian access.

Die neue Entwicklung zielt darauf ab, weniger vom Auto abhängig zu sein und einen verbesserten Fußgängerzugang zu bieten.

the car-dependent system limits accessibility for elderly and disabled individuals.

Das vom Auto abhängige System schränkt die Zugänglichkeit für ältere und behinderte Menschen ein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen