carer

[US]/'kɛrɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. (Familienmitglied) jemand, der sich um eine kranke oder ältere Person kümmert.
Word Forms
Pluralcarers

Redewendungen & Kollokationen

personal carer

persönliche Pflegekraft

Beispielsätze

She works as a full-time carer for the elderly.

Sie arbeitet als hauptamtliche Betreuerin für ältere Menschen.

The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.

Die Betreuerin bietet rund um die Uhr Unterstützung für die behinderte Person.

Being a carer requires a lot of patience and empathy.

Die Arbeit als Betreuer erfordert viel Geduld und Einfühlungsvermögen.

The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.

Die Betreuerin hilft bei täglichen Aufgaben wie Baden und Anziehen.

The carer accompanies the patient to medical appointments.

Die Betreuerin begleitet den Patienten zu medizinischen Terminen.

Many carers juggle work and family responsibilities.

Viele Betreuer jonglieren mit Arbeit und familiären Verpflichtungen.

The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.

Die Betreuerin sorgt für die Sicherheit und das Wohlbefinden der Person, die sie betreut.

The carer develops a close bond with the person they care for.

Die Betreuerin entwickelt eine enge Bindung zu der Person, die sie betreut.

Training is essential for anyone considering a career as a carer.

Eine Ausbildung ist unerlässlich für alle, die eine Karriere als Betreuer in Erwägung ziehen.

The carer advocates for the rights and needs of their clients.

Die Betreuerin setzt sich für die Rechte und Bedürfnisse ihrer Klienten ein.

Beispiele aus der Praxis

Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.

Frauen sind daher nicht biologisch dazu bestimmt, die Hauptpflegerinnen zu sein.

Quelle: Reel Knowledge Scroll

Robot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.

Die Robotiktechnologie muss noch einen langen Weg gehen, wenn die Maschinen menschliche Pfleger ersetzen sollen.

Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)

She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.

Sie leitet nun eine Wohltätigkeitsorganisation, die andere Pfleger unterstützt, während sie selbst als eine von ihnen arbeitet.

Quelle: The Economist (Summary)

Who? - Laura, your new carer, the one you like.

Wer? - Laura, Ihre neue Pflegerin, die Sie mögen.

Quelle: "Father in the Time" Original Soundtrack

Erjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.

Erjiu ist nun Vollzeitpfleger für seine Mutter und Handwerker im Dorf.

Quelle: Selected English short passages

Around 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.

Rund 1.400 Krankenschwestern, Ärzte und Pfleger nahmen an einer Zeremonie auf dem Place de la Concorde in Paris teil.

Quelle: The Chronicles of Novel Events

She seems more realistic about the introduction of robot carers.

Sie scheint realistischer in Bezug auf die Einführung von Roboterpflegern zu sein.

Quelle: 6 Minute English

People must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.

Menschen müssen oft für Pfleger oder Pflegeheime bezahlen – oder sich selbst um die Sterbenden kümmern.

Quelle: The Economist (Summary)

In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.

In Großbritannien nahmen viele Menschen jede Woche an etwas teil, das 'Clap for Carers' genannt wurde.

Quelle: BBC Authentic English

It's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.

Es ist viel Stress als Pfleger, weil man jedem helfen möchte, der Hilfe benötigt.

Quelle: Environment and Science

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen