carpet

[US]/ˈkɑːpɪt/
[UK]/ˈkɑːrpɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein dicker gewebter Stoff, der verwendet wird, um Böden, Treppen usw. zu bedecken.
Word Forms
Partizip Perfektcarpeted
Pluralcarpets
Präteritumcarpeted
Partizip Präsenscarpeting
3. Person Singularcarpets

Redewendungen & Kollokationen

carpet cleaning

Teppichreinigung

carpet installation

Teppichverlegung

carpet maintenance

Teppichpflege

shag carpet

Hochflor Teppich

carpet fibers

Teppichfasern

carpet padding

Teppichunterlage

on the carpet

auf dem Teppich

red carpet

roter Teppich

magic carpet

Zauberteppich

wool carpet

Wollteppich

persian carpet

Persischer Teppich

carpet backing

Teppichunterlage

Beispielsätze

the carpet is in reasonable condition.

Der Teppich ist in gutem Zustand.

to lay a carpet on the floor

einen Teppich auf den Boden legen

The carpet in the house is luxurious.

Der Teppich im Haus ist luxuriös.

The carpet won't double up.

Der Teppich wird sich nicht verdoppeln.

Carpets are available in abundance.

Teppiche sind in großer Zahl erhältlich.

That carpet is somewhat off colour.

Dieser Teppich ist etwas farblich abweichend.

carpet the stairs; snow that carpeted the sidewalks.

Teppich auf die Treppen legen; Schnee, der die Bürgersteige bedeckte.

A carpet overlays the wood floor.

Ein Teppich überdeckt den Holzboden.

a carpet with an all-over pattern.

Ein Teppich mit einem All-Over-Muster.

the meadows are carpeted with flowers.

Die Wiesen sind mit Blumen bedeckt.

it is advisable to have your carpet laid by a professional.

Es ist ratsam, Ihren Teppich von einem Fachmann verlegen zu lassen.

roll the carpet against the lay of the nap.

Rolle den Teppich entgegen der Florrichtung auf.

a carpet inwrought with flower patterns

Ein Teppich, der mit floralen Mustern durchzogen ist.

ground carpeted with fallen leaves

Boden, der mit gefallenen Blättern bedeckt ist.

We are going to carpet the stairs.

Wir werden die Treppen mit einem Teppich auslegen.

Beispiele aus der Praxis

Because I don't want to stain the carpet.

Weil ich den Teppich nicht flecken möchte.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Use this brush to clean the carpet.

Benutze diese Bürste, um den Teppich zu reinigen.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The butter is all over your new carpet.

Die Butter ist überall auf deinem neuen Teppich.

Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Is there going to be a red carpet?

Wird es einen roten Teppich geben?

Quelle: Modern Family - Season 07

I'm sorry, do you need the red carpet?

Entschuldigung, brauchen Sie den roten Teppich?

Quelle: Our Day This Season 1

The rubber tubing has been torn off this carpet.

Die Gummileitung wurde von diesem Teppich gerissen.

Quelle: English little tyrant

Where South Dakota is today, volcanic ash carpeted the terrain.

Wo sich South Dakota heute befindet, bedeckte vulkanischer Asche das Gelände.

Quelle: Jurassic Fight Club

He had the red carpet, he had the car, suit.

Er hatte den roten Teppich, er hatte das Auto, den Anzug.

Quelle: Our Day This Season 1

'This is the prettiest carpet I have ever seen, ' she said.

„Das ist der schönste Teppich, den ich je gesehen habe“, sagte sie.

Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

You feel as if someone's pulled the carpet from under your feet.

Du fühlst dich, als hätte jemand dir den Teppich unter den Füßen weggezogen.

Quelle: Chronicle of Contemporary Celebrities

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen