| Plural | carriers |
aircraft carrier
Flugzeugträger
carrier oil
Trägeröl
mobile carrier
mobiler Träger
carrier frequency
Trägerfrequenz
carrier phase
Trägerphase
carrier wave
Trägerwelle
carrier gas
Trägergas
bulk carrier
Massengutschiff
carrier rocket
Trägerrakete
catalyst carrier
Katalysatorträger
air carrier
Fluggesellschaft
common carrier
Allgemeiner Träger
carrier system
Trägersystem
tool carrier
Werkzeugträger
mail carrier
Postbote
carrier signal
Trägersignal
carrier tape
Trägerband
carrier protein
Trägerprotein
baby carrier
Babytrage
minority carrier
Minderheitsträger
energy carrier
Energieträger
carrier bag
Tragetasche
a bulky carrier bag.
eine sperrige Tragetasche.
the badger is a carrier of TB.
Der Dachs ist ein Träger von TB.
baggage carriers; a message carrier.
Gepäckträger; ein Kurier.
Mosquitoes are carriers of disease.
Mücken sind Träger von Krankheiten.
the Russians were able to swim their infantry carriers across.
Die Russen konnten ihre gepanzerten Personaltransporter durch das Wasser führen.
a carrier who communicated typhus.
Ein Träger, der Typhus übertrug.
Keeping carrier pigeons is his hobby.
Tauben zu halten ist sein Hobby.
The heat input of gasification using coalite as solid heat carrier comes from combustion heat of the solid heat carrier in riser.
Die Wärmezufuhr der Vergasung unter Verwendung von Coalit als festem Wärmeträger stammt aus der Verbrennungswärme des festen Wärmeträgers im Aufsteiger.
Point Of Presence (POP) is the physical access location interface between a local exchange carrier and an Interexchange Carrier fiber network.
Point Of Presence (POP) ist die physische Zugangspunkt-Schnittstelle zwischen einem lokalen Telekommunikationsanbieter und einem Inter-Exchange-Carrier-Glasfasernetzwerk.
Our study shows that such conversion is possible in conducting polymers, where a charge carrier can be converted into a spin carrier by photoexcitation.
Unsere Studie zeigt, dass eine solche Umwandlung in leitfähigen Polymeren möglich ist, wobei ein Ladungsträger durch Photoanregung in einen Spin-Träger umgewandelt werden kann.
Pan Am was the third US carrier to cease operations in 1991.
Pan Am war der dritte US-Carrier, der 1991 den Betrieb einstellte.
the largest timber carrier ever to dock at Sharpness.
Der größte Holzkohleträger, der jemals im Sharpness angelegt hat.
the aircraft carrier Midway was commissioned in 1945.
Das Flugzeugträgermedway wurde 1945 in Dienst gestellt.
commission overrides give established carriers an unfair advantage.
Erschleichungen geben etablierten Trägern einen unfairen Vorteil.
Carrier-based aircraft patrolled above.
Trägergestützte Flugzeuge patrouillierten über ihnen.
The carrier wave has got out of phase with the signal wave.
Die Trägerwelle ist aus der Phase mit der Signalwelle geraten.
The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.
Die Trägermobilität von photoelektrischen Funktionsmaterialien, darunter Azobenzol, Nitryl und Carbazol, wurde gemessen, und ihre Trägermobilitätsdaten wurden angegeben.
I will call a baggage carrier to help me.
Ich werde einen Gepäckträger rufen, um mir zu helfen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThere are the aguaderos, these are water carriers.
Dort sind die Aguaderos, das sind Wasserträger.
Quelle: BBC documentary "Civilization"Among the new infections, 19 are asymptomatic carriers.
Unter den neuen Infektionen sind 19 asymptomatische Träger.
Quelle: CRI Online May 2022 CollectionMax Mail is a mail carrier. He delivers mail.
Max Mail ist ein Briefträger. Er bringt Post.
Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.I have 11, three carriers and the rest cages and traps.
Ich habe 11, drei Träger und den Rest Käfige und Fallen.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019This pushed other carriers to spend more to retain their customers.
Dies veranlasste andere Anbieter, mehr auszugeben, um ihre Kunden zu halten.
Quelle: Harvard Business ReviewMany of these are asymptomatic carriers, according to the CDC.
Viele davon sind asymptomatische Träger, so die CDC.
Quelle: Osmosis - COVID-19 PreventionMany residents there consider the strays and nuisance and potential carriers of disease.
Viele Einwohner dort betrachten die Streuner als Belästigung und potenzielle Krankheitsüberträger.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastWe saw a rare roadside bomb go off, targeting an armored personnel carrier.
Wir sahen, wie eine seltene Sprengfalle am Straßenrand explodierte und einen gepanzerten Mannschaftsträger ins Visier nahm.
Quelle: NPR News June 2023 CompilationClimb aboard the USS Midway, the longest serving aircraft carrier of the 20th century.
Steigen Sie an Bord der USS Midway, des am längsten dienenden Flugzeugträgers des 20. Jahrhunderts.
Quelle: Vacation Travel City Guide: North America Editionaircraft carrier
Flugzeugträger
carrier oil
Trägeröl
mobile carrier
mobiler Träger
carrier frequency
Trägerfrequenz
carrier phase
Trägerphase
carrier wave
Trägerwelle
carrier gas
Trägergas
bulk carrier
Massengutschiff
carrier rocket
Trägerrakete
catalyst carrier
Katalysatorträger
air carrier
Fluggesellschaft
common carrier
Allgemeiner Träger
carrier system
Trägersystem
tool carrier
Werkzeugträger
mail carrier
Postbote
carrier signal
Trägersignal
carrier tape
Trägerband
carrier protein
Trägerprotein
baby carrier
Babytrage
minority carrier
Minderheitsträger
energy carrier
Energieträger
carrier bag
Tragetasche
a bulky carrier bag.
eine sperrige Tragetasche.
the badger is a carrier of TB.
Der Dachs ist ein Träger von TB.
baggage carriers; a message carrier.
Gepäckträger; ein Kurier.
Mosquitoes are carriers of disease.
Mücken sind Träger von Krankheiten.
the Russians were able to swim their infantry carriers across.
Die Russen konnten ihre gepanzerten Personaltransporter durch das Wasser führen.
a carrier who communicated typhus.
Ein Träger, der Typhus übertrug.
Keeping carrier pigeons is his hobby.
Tauben zu halten ist sein Hobby.
The heat input of gasification using coalite as solid heat carrier comes from combustion heat of the solid heat carrier in riser.
Die Wärmezufuhr der Vergasung unter Verwendung von Coalit als festem Wärmeträger stammt aus der Verbrennungswärme des festen Wärmeträgers im Aufsteiger.
Point Of Presence (POP) is the physical access location interface between a local exchange carrier and an Interexchange Carrier fiber network.
Point Of Presence (POP) ist die physische Zugangspunkt-Schnittstelle zwischen einem lokalen Telekommunikationsanbieter und einem Inter-Exchange-Carrier-Glasfasernetzwerk.
Our study shows that such conversion is possible in conducting polymers, where a charge carrier can be converted into a spin carrier by photoexcitation.
Unsere Studie zeigt, dass eine solche Umwandlung in leitfähigen Polymeren möglich ist, wobei ein Ladungsträger durch Photoanregung in einen Spin-Träger umgewandelt werden kann.
Pan Am was the third US carrier to cease operations in 1991.
Pan Am war der dritte US-Carrier, der 1991 den Betrieb einstellte.
the largest timber carrier ever to dock at Sharpness.
Der größte Holzkohleträger, der jemals im Sharpness angelegt hat.
the aircraft carrier Midway was commissioned in 1945.
Das Flugzeugträgermedway wurde 1945 in Dienst gestellt.
commission overrides give established carriers an unfair advantage.
Erschleichungen geben etablierten Trägern einen unfairen Vorteil.
Carrier-based aircraft patrolled above.
Trägergestützte Flugzeuge patrouillierten über ihnen.
The carrier wave has got out of phase with the signal wave.
Die Trägerwelle ist aus der Phase mit der Signalwelle geraten.
The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.
Die Trägermobilität von photoelektrischen Funktionsmaterialien, darunter Azobenzol, Nitryl und Carbazol, wurde gemessen, und ihre Trägermobilitätsdaten wurden angegeben.
I will call a baggage carrier to help me.
Ich werde einen Gepäckträger rufen, um mir zu helfen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThere are the aguaderos, these are water carriers.
Dort sind die Aguaderos, das sind Wasserträger.
Quelle: BBC documentary "Civilization"Among the new infections, 19 are asymptomatic carriers.
Unter den neuen Infektionen sind 19 asymptomatische Träger.
Quelle: CRI Online May 2022 CollectionMax Mail is a mail carrier. He delivers mail.
Max Mail ist ein Briefträger. Er bringt Post.
Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.I have 11, three carriers and the rest cages and traps.
Ich habe 11, drei Träger und den Rest Käfige und Fallen.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019This pushed other carriers to spend more to retain their customers.
Dies veranlasste andere Anbieter, mehr auszugeben, um ihre Kunden zu halten.
Quelle: Harvard Business ReviewMany of these are asymptomatic carriers, according to the CDC.
Viele davon sind asymptomatische Träger, so die CDC.
Quelle: Osmosis - COVID-19 PreventionMany residents there consider the strays and nuisance and potential carriers of disease.
Viele Einwohner dort betrachten die Streuner als Belästigung und potenzielle Krankheitsüberträger.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastWe saw a rare roadside bomb go off, targeting an armored personnel carrier.
Wir sahen, wie eine seltene Sprengfalle am Straßenrand explodierte und einen gepanzerten Mannschaftsträger ins Visier nahm.
Quelle: NPR News June 2023 CompilationClimb aboard the USS Midway, the longest serving aircraft carrier of the 20th century.
Steigen Sie an Bord der USS Midway, des am längsten dienenden Flugzeugträgers des 20. Jahrhunderts.
Quelle: Vacation Travel City Guide: North America EditionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen