chug a beer
ein Bier trinken
chug water
Wasser trinken
chug a soda
eine Limonade trinken
the chug of a motor boat.
das Ruckeln eines Motorboots
The train chugged slowly up the hill.
Der Zug schlug langsam den Hügel hinauf.
He chugged a bottle of water after his workout.
Er trank eine Flasche Wasser nach seinem Training herunter.
The old car chugged along the dirt road.
Das alte Auto schlug die Schotterstraße entlang.
She chugged her coffee before rushing to work.
Sie trank ihren Kaffee schnell herunter, bevor sie zur Arbeit rannte.
The boat chugged through the rough waves.
Das Boot schlug durch die rauen Wellen.
He chugged a can of soda while watching TV.
Er trank eine Dose Limonade herunter, während er fernsah.
The factory chimneys chugged out thick smoke.
Die Schornsteine der Fabrik stießen dicken Rauch aus.
The old truck chugged along the highway.
Der alte Lastwagen schlug die Autobahn entlang.
She chugged a protein shake after her workout.
Sie trank einen Proteinquickie nach ihrem Training herunter.
The steam engine chugged noisily as it pulled the train.
Die Dampflokomotive schlug lautstark, als sie den Zug zog.
Alright, we have enough water that I can chug whatever I want.
Okay, wir haben genug Wasser, sodass ich alles runtertrinken kann, was ich will.
Quelle: Foreigners traveling in ChinaWell... other than when they're chugging through your bowels, these things are magic.
Nun... abgesehen davon, wenn sie durch deine Eingeweide hindurchschlingen, sind das magische Dinge.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Why are you chugging it during my monolog? I need energy.Let's move on.
Warum trinkst du es während meines Monologs? Ich brauche Energie. Lass uns weitermachen.
Quelle: Conan Talk ShowYou can't fly home, I saw you chugged like five butter beers, man.
Du kannst nicht nach Hause fliegen, ich habe gesehen, wie du etwa fünf Butterbiere runtergekippt hast, Mann.
Quelle: Listening DigestWhile the United States economy continues to chug along, cracks are beginning to show.
Während die US-Wirtschaft weiter voranschreitet, beginnen Risse sichtbar zu werden.
Quelle: New York TimesAt this point, you might want to start chugging some milk or eating ice cream.
An diesem Punkt solltest du vielleicht anfangen, etwas Milch runterzutrinken oder Eis zu essen.
Quelle: If there is a if.They pile into cheap (and sometimes dodgy) rented rooms and chug supermarket booze rather than buying cocktails.
Sie drängen sich in billige (und manchmal fragwürdige) gemietete Zimmer und kippen Supermarkt-Alkohol runter, anstatt Cocktails zu kaufen.
Quelle: The Economist (Summary)Finished with the last bite of lasagna, I lifted my glass and chugged the remains of my milk.
Nachdem ich den letzten Bissen Lasagne gegessen hatte, hob ich mein Glas und trank die Überreste meiner Milch runter.
Quelle: Twilight: EclipseMnh-mnh. Has the opposite effect if you don't have attention-deficit disorder. Ever chug a pot of turkish coffee?
Mnh-mnh. Hat das Gegenteil zur Folge, wenn man keine Aufmerksamkeitsdefizitstörung hat. Hast du schon mal einen Topf türkischen Kaffee runtergetrunken?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Of course, no one says we have to finish that three-quarter pound burger or chug an entire Big Gulp.
Natürlich sagt niemand, dass wir diesen Burger mit einem Viertel Pfund Fleisch essen oder einen ganzen Big Gulp runterkippen müssen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013chug a beer
ein Bier trinken
chug water
Wasser trinken
chug a soda
eine Limonade trinken
the chug of a motor boat.
das Ruckeln eines Motorboots
The train chugged slowly up the hill.
Der Zug schlug langsam den Hügel hinauf.
He chugged a bottle of water after his workout.
Er trank eine Flasche Wasser nach seinem Training herunter.
The old car chugged along the dirt road.
Das alte Auto schlug die Schotterstraße entlang.
She chugged her coffee before rushing to work.
Sie trank ihren Kaffee schnell herunter, bevor sie zur Arbeit rannte.
The boat chugged through the rough waves.
Das Boot schlug durch die rauen Wellen.
He chugged a can of soda while watching TV.
Er trank eine Dose Limonade herunter, während er fernsah.
The factory chimneys chugged out thick smoke.
Die Schornsteine der Fabrik stießen dicken Rauch aus.
The old truck chugged along the highway.
Der alte Lastwagen schlug die Autobahn entlang.
She chugged a protein shake after her workout.
Sie trank einen Proteinquickie nach ihrem Training herunter.
The steam engine chugged noisily as it pulled the train.
Die Dampflokomotive schlug lautstark, als sie den Zug zog.
Alright, we have enough water that I can chug whatever I want.
Okay, wir haben genug Wasser, sodass ich alles runtertrinken kann, was ich will.
Quelle: Foreigners traveling in ChinaWell... other than when they're chugging through your bowels, these things are magic.
Nun... abgesehen davon, wenn sie durch deine Eingeweide hindurchschlingen, sind das magische Dinge.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Why are you chugging it during my monolog? I need energy.Let's move on.
Warum trinkst du es während meines Monologs? Ich brauche Energie. Lass uns weitermachen.
Quelle: Conan Talk ShowYou can't fly home, I saw you chugged like five butter beers, man.
Du kannst nicht nach Hause fliegen, ich habe gesehen, wie du etwa fünf Butterbiere runtergekippt hast, Mann.
Quelle: Listening DigestWhile the United States economy continues to chug along, cracks are beginning to show.
Während die US-Wirtschaft weiter voranschreitet, beginnen Risse sichtbar zu werden.
Quelle: New York TimesAt this point, you might want to start chugging some milk or eating ice cream.
An diesem Punkt solltest du vielleicht anfangen, etwas Milch runterzutrinken oder Eis zu essen.
Quelle: If there is a if.They pile into cheap (and sometimes dodgy) rented rooms and chug supermarket booze rather than buying cocktails.
Sie drängen sich in billige (und manchmal fragwürdige) gemietete Zimmer und kippen Supermarkt-Alkohol runter, anstatt Cocktails zu kaufen.
Quelle: The Economist (Summary)Finished with the last bite of lasagna, I lifted my glass and chugged the remains of my milk.
Nachdem ich den letzten Bissen Lasagne gegessen hatte, hob ich mein Glas und trank die Überreste meiner Milch runter.
Quelle: Twilight: EclipseMnh-mnh. Has the opposite effect if you don't have attention-deficit disorder. Ever chug a pot of turkish coffee?
Mnh-mnh. Hat das Gegenteil zur Folge, wenn man keine Aufmerksamkeitsdefizitstörung hat. Hast du schon mal einen Topf türkischen Kaffee runtergetrunken?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Of course, no one says we have to finish that three-quarter pound burger or chug an entire Big Gulp.
Natürlich sagt niemand, dass wir diesen Burger mit einem Viertel Pfund Fleisch essen oder einen ganzen Big Gulp runterkippen müssen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen