| Plural | confidentialities |
confidentiality agreement
Vertraulichkeitsvereinbarung
client confidentiality
Kundenvertraulichkeit
sign a confidentiality agreement
einen Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen
maintain confidentiality at all times
die Vertraulichkeit jederzeit wahren
confidentiality is crucial in this profession
Vertraulichkeit ist in diesem Beruf entscheidend
breach of confidentiality can lead to serious consequences
ein Verstoß gegen die Vertraulichkeit schwerwiegende Folgen haben kann
confidentiality must be respected
Vertraulichkeit muss respektiert werden
confidentiality of personal information
Vertraulichkeit persönlicher Informationen
confidentiality policies and procedures
Vertraulichkeitspolitiken und -verfahren
confidentiality concerns in the workplace
Vertraulichkeitsbedenken am Arbeitsplatz
strict confidentiality measures in place
strenge Vertraulichkeitsmaßnahmen sind vorhanden
ensure the confidentiality of sensitive data
stellen Sie sicher, dass sensible Daten vertraulich behandelt werden
Because of patient confidentiality-- - The man said yes.
Wegen der Patientengeheimnisspflicht - Der Mann sagte ja.
Quelle: Go blank axis versionI do security work. - Probably all signed confidentiality agreements.
Ich mache Sicherheitsarbeit. - Wahrscheinlich haben alle Geheimhaltungsvereinbarungen unterzeichnet.
Quelle: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe claims the material is covered by executive privilege, which protects the confidentiality of some White House records.
Er behauptet, das Material sei durch das exekutive Privileg geschützt, das die Vertraulichkeit einiger White-House-Akten schützt.
Quelle: BBC Listening Collection October 2021Seems that confidentiality hampers efforts to track buying habits—and bad guys.
Es scheint, dass die Vertraulichkeit die Bemühungen behindert, die Kaufgewohnheiten – und die Bösewichte – zu verfolgen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014And Congress will protect some of its confidentiality interests and things like classified information.
Und der Kongress wird einige seiner Vertraulichkeitsinteressen und Dinge wie klassifizierte Informationen schützen.
Quelle: NPR News May 2019 CompilationAt the same time, confidentiality forbids executives from discussing company problems with random outsiders.
Gleichzeitig verbietet die Vertraulichkeit Führungskräften, Unternehmensprobleme mit zufälligen Außenstehenden zu besprechen.
Quelle: The Economist (Summary)If Dr. Bennett's wife told people, that is a violation of doctor-patient confidentiality.
Wenn Dr. Bennetts Frau es anderen erzählt, ist das ein Verstoß gegen die ärztliche Schweigepflicht.
Quelle: Deadly WomenThe president's brother Robert had argued the book would violate a confidentiality agreement that was signed decades ago.
Der Bruder des Präsidenten, Robert, argumentierte, dass das Buch einen Geheimhaltungsvereinbarung verletzen würde, die vor Jahrzehnten unterzeichnet wurde.
Quelle: PBS English NewsSamaritans became my lifeline. They promised me total confidentiality.
Die Samariter wurden zu meiner Lebensader. Sie versprachen mir absolute Vertraulichkeit.
Quelle: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionHe did break the implied confidentiality of the bedroom.
Er hat die implizite Vertraulichkeit des Schlafzimmers verletzt.
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1confidentiality agreement
Vertraulichkeitsvereinbarung
client confidentiality
Kundenvertraulichkeit
sign a confidentiality agreement
einen Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen
maintain confidentiality at all times
die Vertraulichkeit jederzeit wahren
confidentiality is crucial in this profession
Vertraulichkeit ist in diesem Beruf entscheidend
breach of confidentiality can lead to serious consequences
ein Verstoß gegen die Vertraulichkeit schwerwiegende Folgen haben kann
confidentiality must be respected
Vertraulichkeit muss respektiert werden
confidentiality of personal information
Vertraulichkeit persönlicher Informationen
confidentiality policies and procedures
Vertraulichkeitspolitiken und -verfahren
confidentiality concerns in the workplace
Vertraulichkeitsbedenken am Arbeitsplatz
strict confidentiality measures in place
strenge Vertraulichkeitsmaßnahmen sind vorhanden
ensure the confidentiality of sensitive data
stellen Sie sicher, dass sensible Daten vertraulich behandelt werden
Because of patient confidentiality-- - The man said yes.
Wegen der Patientengeheimnisspflicht - Der Mann sagte ja.
Quelle: Go blank axis versionI do security work. - Probably all signed confidentiality agreements.
Ich mache Sicherheitsarbeit. - Wahrscheinlich haben alle Geheimhaltungsvereinbarungen unterzeichnet.
Quelle: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe claims the material is covered by executive privilege, which protects the confidentiality of some White House records.
Er behauptet, das Material sei durch das exekutive Privileg geschützt, das die Vertraulichkeit einiger White-House-Akten schützt.
Quelle: BBC Listening Collection October 2021Seems that confidentiality hampers efforts to track buying habits—and bad guys.
Es scheint, dass die Vertraulichkeit die Bemühungen behindert, die Kaufgewohnheiten – und die Bösewichte – zu verfolgen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014And Congress will protect some of its confidentiality interests and things like classified information.
Und der Kongress wird einige seiner Vertraulichkeitsinteressen und Dinge wie klassifizierte Informationen schützen.
Quelle: NPR News May 2019 CompilationAt the same time, confidentiality forbids executives from discussing company problems with random outsiders.
Gleichzeitig verbietet die Vertraulichkeit Führungskräften, Unternehmensprobleme mit zufälligen Außenstehenden zu besprechen.
Quelle: The Economist (Summary)If Dr. Bennett's wife told people, that is a violation of doctor-patient confidentiality.
Wenn Dr. Bennetts Frau es anderen erzählt, ist das ein Verstoß gegen die ärztliche Schweigepflicht.
Quelle: Deadly WomenThe president's brother Robert had argued the book would violate a confidentiality agreement that was signed decades ago.
Der Bruder des Präsidenten, Robert, argumentierte, dass das Buch einen Geheimhaltungsvereinbarung verletzen würde, die vor Jahrzehnten unterzeichnet wurde.
Quelle: PBS English NewsSamaritans became my lifeline. They promised me total confidentiality.
Die Samariter wurden zu meiner Lebensader. Sie versprachen mir absolute Vertraulichkeit.
Quelle: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionHe did break the implied confidentiality of the bedroom.
Er hat die implizite Vertraulichkeit des Schlafzimmers verletzt.
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen